ジョージア州コロンバス そして シアトル、 2023年12月4日 / PRNewswire/ – Aflac Incorporated（NYSE： AFL）、Fortune 500大企業であり、サプリメント健康保険分野のリーディングプロバイダーです。 日本 そして アメリカTrupanion, Inc. (ナスダック: トルーフ）は、猫と犬のための医療保険分野のリーダーであるTrupanionのS-3登録明細書の更新を共同で発表しました。 2023年12月1日。 この措置は、両社が締結した株主契約に従って取られたものです。 2020年10月26日 に提出されたS-3登録明細書を更新します。 2020年12月1日。
AflacとTrupanionは、パートナーシップの継続的な成功への共同の約束を再確認します。 これらのコミットメントは、カテゴリーの重要で長期的な可能性を実現するための相互献身と、世界最大のペット医療保険プロバイダーであるTrupanionが提供する製品への信頼を強調します。 北アメリカ。
Aflac法人紹介
Aflac法人（NYSE： AFL）はFortune 500大企業で、米国および米国の子会社を通じて68年以上にわたり、何百万人もの保険契約者と顧客に財政的保護と心の平和を提供してきました。 日本。 米国では、Aflacが補足健康保険商品サプライヤー1位です。1 〜の中 日本、Aflac Life Insurance Japanは、施行中の方針の観点から、がんおよび医療保険のリーダーです。 会社は保険契約者が私たちを最も必要とするときにそばにいるという事実に誇りを持っており、2023年にはEthisphereが選定した世界で最も倫理的な企業に17年連続、Fortuneが選定した世界で最も尊敬される企業に22年中に選ばれ、Bloombergの性平等指数にも選ばれました。 4年連続。 さらに、同社は2021年の責任投資原則（PRI）に署名し、9年間北米ダウジョーンズ持続可能性指数（2022）に組み込まれました。 健康保険が保証しない費用の支援については、次のアドレスにお問い合わせください。 aflac.com またはaflac.com/espanol。 投資家は、Aflac Incorporatedと企業の社会的責任と持続可能性に関する会社の約束について詳しく学ぶことができます。 投資家.aflac.com 「持続可能性」の下にあります。
1 LIMRA 2022 米国サプリメント健康保険全市場レポート
トルパニオンについて
Trupanionは猫と犬のための医療保険のリーダーです。 アメリカ、 カナダ、 ヨーロッパ、 プエルトリコ そして オーストラリア 960,000匹を超えるペットが登録されています。 20年以上にわたり、Trupanionはペットの両親が金銭的ストレスではなくペットの回復に集中できるように心の平和を提供してきました。 Trupanionは、ペットの親にペットの生涯にわたって無制限の支払いを提供するペット医療保険で最高の価値を提供することを約束しています。 特許取得済みのプロセスを通じて、Trupanionは、支払い時に数秒で獣医に直接支払うことができる技術を備えた北米唯一のサプライヤーです。 TrupanionはNASDAQに「TRUP」記号で上場されています。 同社は2000年に設立され、本社は京畿道にあります。 シアトル、ワシントン。 Trupanionポリシーが発表されました。 アメリカ全額出資保険会社であるAmerican Pet Insurance Companyと カナダ、Omega General Insurance Company提供。 Trupanion Australia は Trupanion と Hollard Insurance Company のパートナーシップです。 詳細についてはtrupanion.comをご覧ください。
将来予測の声明
本プレスリリースには、とりわけ、以下を含む、Trupanionの期待、計画、見通し、および財務結果に関して、1933年の証券法第27A条および1934年の証券取引法第21E条の意味内で、将来の予測声明が含まれる場合があります。 しかし、これに限定されないが、Aflacパートナーシップの成功と長期的な価値を実現する能力、登録、収益を継続的に増やし、事業計画を実行する能力に対する期待を表しています。 これらの将来予測に関する声明は、プレスリリースの発行日におけるTrupanionの経営陣の現在の期待と信念に基づいています。 。 このプレスリリースに含まれるすべての将来予測に関する声明は、現時点でTrupanionが利用できる情報に基づいており、Trupanionはこれらの将来の予測に関する声明を更新する義務はありません。 具体的には、特に以下の要因が、これらの将来の予測文で表現または暗示された結果と実質的に異なる結果をもたらす可能性がある。 将来の期間に収益性および/または適切なレベルのキャッシュフローを達成または維持する能力。 会員ベースと収益を継続的に増やす能力。 適切な会員獲得費用を決定するために使用された仮定の正確さ。 請求の重大度と頻度。 高い保持率を維持する能力。 医療保険加入価格設定に使用された家庭の正確性と、新製品または提案が請求頻度に与える影響を正確に推定する能力推定値を超える実際の請求費用。 実際または推定請求費用の変化に応じて価格調整を実施または遅延することを決定する能力に関する規制およびその他の制約。 潜在的な会員への医療計画への加入を奨励するために、当社の地域パートナーモデルおよび地域パートナー、獣医師および他の第三者の効率性および法的または規制への準拠。 既存の地域パートナーを維持し、地域パートナーとアクティブな病院の数を増やす能力。 ペット医療計画の販売を含む当社の事業に適用される法律および規制を当社および当社に会員に紹介する人々の遵守データセキュリティを維持する能力。 カナダ通貨為替レートの変動。 当社の独占情報および会員情報を保護する能力。 私たちの文化とチームを維持する能力。 リスクベースの資本の必要量を維持する能力。 財務報告を含む効果的な管理を実施および維持する能力Trupanionの知的財産権を保護および執行する能力。 Aflacとの同盟を成功裏に実施する能力。 第三者との主要な契約関係を維持する能力訴訟および規制措置を含む第三者の請求。 Trupanionの技術プラットフォームとウェブサイトへの新しいソリューションと改善への投資から利益を認識する能力。 コア人材を維持する能力。 これらの注意事項およびその他の注意事項の詳細な議論については、終了年度の10-K形式によるTrupanionの年次報告書が含まれますが、これらに限定されず、証券取引委員会（SEC）に提出された文書で説明されているリスク要因を参照してください。 。 2022年12月31日 その後に提出されるレポートは、フォーム10-Q、10-K、および8-Kに従って作成されます。 すべての文書は、SECの電子データ収集分析および検索システムを介して提供されます。 https://www.sec.gov または、Trupanion Webサイトの投資家関係セクションを参照してください。 https://investors.trupanion.com。
コンタクトレンズ
Trupanion投資家の関係 – ローラベインブリッジ、 [email protected]
Aflacアナリストと投資家の連絡先 – デビッドA.ヤング、７０６．５９６．３２６４； 800.235.2667または [email protected]
Aflacメディア連絡先 – イネス・グーツマー762.207.7601または [email protected]
ソース Aflac Incorporated
+ There are no comments
Add yours