3人のDNAを使ってイギリスで生まれた最初の赤ちゃん

ロンドン（AP） – 英国の生殖能力規制機関は、水曜日に3人のDNAを組み合わせた実験技術を使用して作られた英国初の赤ちゃんの出生を確認しました。

Human Fertilization and Embryology Authorityは、イギリスでこのように生まれた赤ちゃんは5人未満であると述べましたが、家族の身元を保護するための詳細は提供していません。 このニュースはガーディアン新聞によって最初に報告されました。

2015年、イギリスは法案を採用した最初の国となりました。 細胞のエネルギー源であるミトコンドリアに欠陥がある女性が赤ちゃんに欠陥をかけるのを防ぐ規制方法。 世界初の赤ちゃん誕生 この技術の使用は2016年に米国で報告されました。

遺伝的欠陥は、筋ジストロフィー、てんかん、心臓の問題、知的障害などの病気を引き起こす可能性があります。 イギリスの子供200人のうち約1人はミトコンドリア障害を持って生まれます。 今日まで、32人の患者がそのような治療を受けることができるように承認されています。

ミトコンドリアに欠陥がある女性の場合、科学者たちは卵子や胚から遺伝物質を採取し、ドナー卵子やまだ健康なミトコンドリアを持っていますが、コアDNAの残りの部分が除去された胚に移植します。

受精した胚は母親の子宮に移されます。 寄贈された卵の遺伝物質は、この技術で生まれた子供の1％未満を構成します。

イギリスの不妊規制機関は、水曜日の声明で「ミトコンドリア寄付の治療は、深刻な遺伝性ミトコンドリア病を持つ家族に健康な子供の可能性を提供します」と述べました。 機関はまだ「初期」と言っていますが、関連する科学者がニューカッスル大学ですぐに治療の詳細を発表したいと考えていました。

イギリスは、治療を受けているすべての女性が人間の受精および胚性当局の承認を受けることを要求しています。 規制当局は、資格を得るためには、家族が遺伝病を移すのを避けるために使用できる他の選択肢があってはならないと言います。

多くの批評家は人工繁殖技術に反対しています。卵の寄付やスクリーニングなど、人々が子供に病気を伝えない他の方法があり、実験方法はまだ安全ではないと主張しています。

他の人はこのように遺伝子コードを修正することは遺伝病を避けたいだけでなく、より背が高く、より強く、よりスマートであるか、よりハンサムな子供を持ちたい親のために最終的にデザイナーの赤ちゃんにつながる滑りやすい傾斜になることができますあると警告します。

ロンドンの生医学研究センターであるFrancis Crick Instituteの幹細胞専門家であるRobin Lovell-Badgeは、赤ちゃんの将来の発達を監視することが重要であると述べました。

彼の声明では、「（ミトコンドリアの寄付）技術が実用的なレベルでどれだけうまく機能したのか、赤ちゃんにミトコンドリアの病気がないのか、後で問題が発生する危険性があるのか​​を知ることは興味深いでしょう」と語った。

ヨーロッパの科学者たちは、今年初め、母親の卵からドナーの卵に避けられないほど移植された少数の異常なミトコンドリアが赤ちゃんが子宮にいるときに繁殖することができ、これは最終的に遺伝病につながる可能性があるという研究結果を発表しました。 。

Lovell-Badgeは、そのような問題の理由はまだ理解されておらず、研究者はリスクを減らすための方法を開発する必要があると述べました。

他の技術を評価する以前の研究 卵子ドナーを含む3人から赤ちゃんを作るために、数年後、子供たちは異常な健康問題の兆候と良い学校の成績なしで10代のようによく過ごしていることを発見しました。

アメリカの医師は、メキシコで治療が行われた後、ミトコンドリア寄付技術を使用して世界で初めて赤ちゃんを発表しました。

___

Associated Press Health and Science Departmentは、Howard Hughes Medical Instituteの科学および教育メディアグループの支援を受けています。 すべてのコンテンツに対する責任は完全にAPにあります。