大谷翔平、エンゼルスがレンジャーズを相手に3打点を記録している

アーリントン、テキサス州 – 大谷翔平は木曜日、ロサンゼルス・エンゼルスがテキサス・レンジャーズを相手に7-6で敗れた試合で5打点2塁打で3打点2塁打を記録し、2試合連続安打多数を記録した。

しかし、ツーウェイスターは8試合連続ホームラン45本を追加していなかった。 カンザスシティ・ロイヤルズ（Kansas City Royals）のサルバドールペレス（Salvador Perez）が48本塁打で大リーグ首位を走っており、トロント・ブルージェイズ（Toronto Blue Jays）のウラジーミル・ゲレロ（Vladimir Guerrero）が46本塁打に続いた。

指名打者で2位を打席た大谷はエンゼルスの5失点1イニングGlenn Ottoをバイパスして、3塁打を打ってゲームの開幕戦で、自分のシーズン99回目打点を記録した。 彼は後に6回から左に二倍に跳ね上がった。

大谷は1年に45本塁打、8つの3塁打、25個の2塁打、25盗塁を記録した史上初の選手がされ現在8つの3塁打でMLB首位です。

大谷は9回本塁打干ばつを終えるところだったが、グローブライフフィールドで相手フライは、壁に軽く及ばなかった。

一方、ダルビッシュはサンディエゴパドレスが左股関節の衝突で彼10日故障者リストに載せた後、シーズンが終わった。

シカゴ・カブスから移籍した後、クラブでの最初のシーズンを送ったダルビッシュは開幕日に投球したが、7月に左股関節の炎症を患った後、出展に選ばれたにもかかわらずオールスター試合を逃した後、激しくもがい走った。

右腕投手は9月初めまで大リーグ10シーズンぶりに7連敗を喫した。 彼は30試合に出場して8勝11敗、防御率4.22でシーズンを終えている。

リーグの他の場所では、Atlanta BravesとHouston Astrosが勝利で部門を仕上げました。

Bravesは先発投手Ian Andersonの強力な6イニングとJorge SolerとAustin Rileyのホームランを受け訪問しているフィラデルフィアフィリーズを5-3で下し、4年連続でナショナルリーグ東チャンピオンシップを達成しました。

アストロズは訪問中のタンパベイ・レイズを3-2で破って5シーズンぶりに4回目アメリカンリーグ西部優勝を占めた。