日本の野村Q3純利益は、感染症時代の取引ブームが遅くなり、39％減少

2015年12月1日、日本の東京で野村ホールディングスのロゴが写っている。 REUTERS/Toru Hanai

東京、2月1日（ロイター） – 日本最大の証券および投資銀行である野村ホールディングス（Nomura Holdings Inc, 8604.T）は、感染症時代の取引ブームが弱まり、四半期純利益が38.7％減少したと火曜日報告した。

10～12月の利益は603億円（5億2470万ドル）で、1年前の984億円から減少した。

暗い第3四半期の業績は、グローバル市場取引事業の低迷を反映したもので、これは1年前に連邦準備制度理事会が資本市場に大規模な現金投入による高い取引活動で利益を得ました。

しかし、野村の投資銀行部門は、グローバル買収合併（M&A）の波のおかげで、取引収益の減少を部分的に相殺しながら引き続き繁栄しました。

最近買収されたクリーンテクノロジーブティックM&AアドバイザーのNomura Greentechは、米国市場でNomuraの立地を高めるのに役立ちました。

貿易・投資銀行業務を担当する野村の卸売部門の税引前収入は、前年同期比47％減の408億円となりました。

（$1 = 114.9800円）

山崎真彦の報告 Shri NavaratnamとLincoln Feastの編集。

私達の標準: Thomson Reutersの信頼原則。