日本、「前例のない」嵐の接近に特別台風警報発令

東京、9月17日（ロイター） – 日本気象庁は土曜日、日本本土最南端の九州の鹿児島県に台風特別警報を発令した。

今回の警告は、台風のナンマドールが日曜日に上陸するとき、最大0.5メートル（20インチ）の雨が降ると予想される台風に先立って、気象庁が九州の一部地域で住民に避難するよう促した後に出たものです。

米海軍合同台風警報センターでスーパー台風に分類された南馬石は、数十年ぶりに日本を襲う最も破壊的な熱帯性嵐になる可能性があります。

シーズン14号台風は土曜日の午後、日本南部南大都島付近から北西に20km/h（12mph）の速度で移動しました。 JMAによると、嵐の中心部の風は時速198km（123mph）で吹き、最大270kph（167mph）の突風が吹いています。

JMA関係者のクロラ・リュータは、テレビ記者会見で「前例のない」嵐と降雨がこの地域を強打できると述べた。

南部九州は日曜日に500mm（20インチ）の雨が降ると予想され、中部東海地域は300mm（12インチ）の雨が降ると予想しています。

特別台風警報は沖縄島北部のすべての県の最初の警報になると国内メディアが報じた。

Kyushu Railway Co (9142.T) は、日曜日より多くの運行が中断される前に、土曜日にいくつかの列車の路線を停止し始めました。 ＮＨＫは、南部地域で週末数百便のフライトが欠航し、長い週末に旅行する乗客の間で混乱を起こしたと放送局ＮＨＫが報じた。

コンビニエンスストアチェーンのセブンイレブンジャパンが土曜日の夜から九州と中央区地域の約610店舗を一時閉鎖すると現地メディアが報じた。

嵐は東に曲がり、火曜日に東京を通り、水曜日まで海に移動すると予想された。

国内放送会社は嵐が近づくにつれ、すでに日本南部の沖縄島に強風と雨が降るシーンを放送しています。

東京でのRocky Swiftの報告。 編集ウィリアムマラード、リンカーンフィスト、アレックスリチャードソン

私達の標準: Thomson Reutersの信頼原則。