ウェールズ姫ケイト、腹部手術後退院

ロンドン – ウェールズ王女ケイトとチャールズ3世国王は、月曜日にロンドンの私立病院で手術を受けて退院しました。

プリンセスは計画された腹部手術を受けてから約2週間で病院から退院しました。 国王は前立腺肥大症で「矯正手術」を受けて週末入院した。

バッキンガム宮殿は月曜日の声明を通じて「国王は計画された治療を終え、今日の午後病院から退院し、個人療養期間を許容するために今後の公開日程を調整した」と明らかにした。

続いて「国王陛下病院訪問を支援してくれた医療スタッフとすべての関係者に感謝の言葉を伝えており、最近数日間受け取ったすべての親切なメッセージに感謝する」と付け加えた。

75歳の国王の嫁は月曜日の午前、同じ私立病院であるロンドンクリニックから退院しました。

イギリスの未来王になるウィリアム王子の夫人（42歳）は、普段忙しい功績、私的日程をしばらく中断し、今や長期間の休息をとる予定だ。

「ウェールズ姫は、手術後の回復を続けるためにウィンザーの家に戻りました。 彼女は良い進展を見せている」とケンジントン宮は声明を通じて明らかにした。

「王子と王女は、ロンドンクリニックのチーム全体、特に献身的な看護職員が提供した世話に大きな感謝を表したいと思います。

声明は「ウェールズ家族は全世界で受けた幸福起源に感謝している」と付け加えた。

ケイトは不特定手術のために1月17日に病院に入院しました。 当時王宮は今年3月31日のイースター以降まで回復することができると明らかにしました。

王宮は、ウィリアムが一部の婚約から退き、夫婦の若い3人の子供に集中するために来る海外旅行をキャンセルすることを彼女が認めたときに言いました。

宮側は施術理由については具体的に明らかにせず、状態ががんではないという点だけ確認した。