- ジョン・キャンベル
- BBCニュースNI経済とビジネスエディタ
DUPは、ブレクシット以後の貿易規定に抗議し、ストーモントの権力共有政府を2年間ボイコットしてきました。
今回の取引により、イギリスから北アイルランドへ移動する商品の小切手や書類作業が減ります。
変更は、北アイルランドに滞在するGB商品に適用され、その商品の定期点検がないことを意味します。
これらの変更には、以前のEU / UK取引で許可されている最大の柔軟性が含まれており、これはEUが受け入れることができると理解されています。
火曜日、英国とEUの共同は、NIが英国自由貿易協定の恩恵を受けることができるように、その取引を変更することに合意した。
クリス・ヒットン-ハリス北アイルランド長官は去る水曜日下院で「今回の合意は北アイルランドと連邦のための正しい合意」と話した。
彼は今政治家たちが「一緒に集まって一緒に働かなければならない時」と付け加えた。
「私たちはStormontがすぐに稼働しているのを見ることができる条件があると信じています」と彼は言いました。
今、私たちは黒と白の正確な詳細を得ました。 あるいは、文書のタイトルである連邦保護を考慮すると、赤、白、青がより適切であると言うかもしれません。
しかし、実用性を超えて政治的結果が大きくなります。
政府は現在、長年の交渉の末、DUP指導者と共にこの計画を強く推進しています。
これは権力移譲が戻ってくるだけでなく、承諾政府がこれを勝利と認められるように、これが効果を発揮することを切に望んでいます。
これを支持する人々と反対する人々がすでに私たちの放送に登場し始めており、今後数時間以内に両側でその騒音がより大きくなるでしょう。
政府はまた、どのような状況でも北アイルランド製品がイギリスで販売されることを保証し、イギリスで北アイルランドの位置を確認するために2つの法案を導入する予定です。
水曜日、BBC Radio UlsterのTalkbackプログラムに出演したDUPリーダーのJeffrey Donaldson氏は、今回の協定でアイルランド海の貿易国境が削除されるかどうかを尋ねる質問にそうすると主張しました。
彼は、「イギリスから入ってくる物品についての私たちの目標は、アイルランドの国境を取り除くことであり、それが私たちが達成したことです」と述べた。
「我々はもはや北アイルランドで販売するために商品を持って来る場合、税関申告が必要な状況ではありません。」
彼は北アイルランドで販売したり、彼らの消費のために商品を北アイルランドに持って来る人々のために、「税関申告は必要ではなく、北アイルランドの港で(該当する商品のための)物理的な検査も必要ありません」と付け加えました。
DUPの指導者はこれが「イギリスの内部市場の国境を取り除く」と主張した。
この法案は木曜日の国会を通じて迅速に処理されると予想される。
「壊れた約束」
Jeffrey卿は、Rishi Sunak首相が「他の人がやらなかったことをやった」と賞賛しました。
DUP代表は、10番地の居住者を前任者の一人であるボリス・ジョンソンと比較して、ジョンソン首相は「私たちに多くのことを約束したが、彼はそれを履行しなかった」と述べた。
彼は「リシ首相は私たちと協力し、国務長官も私たちと協力し、ダウニングストリートチームも私たちと協力してこのような変化を遂げた」と付け加えた。
Jeffrey卿は、取引が完璧ではなく、DUPが望んでいたすべてを達成できなかったと言って、獣医学の「重要な問題」についてやるべきことがたくさんあると説明しました。
首相は、DUPがこの取引に同意するためにとった「重要な措置」を歓迎しました。
水曜日の首相の質疑を始め、首相はDUPの努力に感謝し、他の政党が過去2年間に忍耐を示したと述べた。
彼は今、権力共有を再開し、「私たちの労働組合を強化し、人々に必要な責任ある地方政府を提供する」可能性があると述べました。
首相はこれが「北アイルランドに明るい未来」を提供すると述べた。
労働党の指導者であるSir Keir Starmerは、これを「重要な瞬間」として描写し、権力移転を始めるためには、すべての当事者が協力しなければならないと述べました。
「希望と楽観」
主なStormont政党は水曜日のベルファストでTánaiste(アイルランド副首相)Micheál Martinに会った。
会議の後、シンフェイン副社長のミシェル・オニール氏は、北アイルランドの役員の復帰について「一部の希望と楽観論」があると述べた。
2022年の最後の総選挙で最も多くの議席を占めた政党のシン・フェインが招待大臣を務める。
そうすれば、シン・フェインのオニールが民族主義的背景を持つ最初の北アイルランドの招待状になるでしょう。
2番目に大きな政党であるDUPは、第1副首相を指名する資格があります。
両方の役割は常にまったく同じ権限と責任を共有しており、名前を除くすべての地位が同じです。
オニール首相は北アイルランドの第1章官になる準備ができたかという質問に「私はその政権がすべての政権と協力し、国民に重要なことを伝えることができるように導く任務に全面的に依存している」と話した。
アールスター連合党のダグ・ビーティ(Doug Beattie)代表は、自身の党がマーティン氏と「良い出会い」を持っていたが、新しい協定の「詳細についてあまり知らず、迷惑だった」と主張した。
下院で社会民主労働党(SDLP)のコラム・イーストウッド代表は、ヒットン・ハリスに聖金曜日協定制度がどうなるかを調べるために、アイルランド政府のすべての政党と一緒に手続きを招集するかどうか尋ねました。 「いかなる政党も二度と引き下げられないように」改革しなければなりません。
Heaton-Harris氏は、北アイルランドの改革問題に関しては「これはStormont内で、そして北アイルランド国民と彼らが選出した代表者によって始まらなければならない会話です」と述べました。
一方、アライアンスの議員であるスティーブン・ファリーは、クリスマス前にNI大臣に提供された33億ポンドの財務パッケージについて尋ね、「NIの財政レベルを検討するためのより完全な議論が必要だ」と認めた。
+ There are no comments
Add yours