PNG地すべり:2000人以上死亡、政府発表

1 min read

メルボルン、オーストラリア(AP) – パプアニューギニア政府の管理は、去る金曜日までに2,000人以上の人々が生売り場と推定されると国連に語った。 地すべり 正式に国際的な助けを求めました。

政府の数値は、南太平洋の島国内陸山岳地帯で発生した地すべりにより死亡した670人の国連推定値の約3倍に達する数値です。 現地当局は月曜日まで遺体5区のみ回収したと明らかにした。 日曜日に報告された6人の集計がなぜ下方修正されたのかはすぐには明確ではありません。

AP通信が入手した日曜日、国連常駐コーディネーターに送った書簡で、国家災害センタールセタ・ラソマナ局長代行は地すべりにより「2000人以上が命を落とし」「深刻な破壊」が発生したと話しました。 エンガ地方のヤンバリ村。

被害者の見積もりは災害の発生以来非常に多様化し、当局がどのように被害を受けた人の数を集計したかはすぐには明らかではない。

政府と緊密に協力し、国際的対応において主導的な役割を果たしている国際理事会(International Organization for Migration)は、新しい証拠があるまで日曜日に発表された死者数の推定値670人を変更しませんでした。

国連移民機関パプアニューギニア代表団のセルハン・アクトプラク代表は「私たちは政府が提案したことについて異議を申し立てることはできないが、それについてコメントすることはできない」と述べた。

Aktoprakは「時間が経つにつれて、これらの大規模な事業の数は流動的に維持されるだろう」と付け加えました。

アントニオ・グテヘス国連事務総長は、被害者家族とパプアニューギニア国民と政府に「本当の哀悼」を送り、国連とパートナーは政府の対応努力を支持しており、「国連は追加提案をする準備ができている」と話した。 。 ステファン・ドゥザリック国連広報担当者は月曜日「この困難な時期に支援を提供しなければならない」と話した。

670人の死者の数は、地すべりによって150軒以上の家屋が埋没したというYambali村とEnga地方管理者の計算に基づいたものです。 以前の推定値は60世帯でした。

パプアニューギニア首相室 ジェームズ・マラフェ 政府が推定した2,000人の根拠が何であるかについての説明を求めた月曜日には応答しませんでした。 マラフェは破壊規模と人命損失規模に関する情報が出れば公開すると約束した。

村の遠隔地、通信不足、国際救援活動家や救援活動を必要とする地域全域の不足戦争など、困難な現場状況により災害規模を判断することは難しい。 護送隊 軍事護衛が必要です。

少なくとも26人の部族戦士と傭兵が今回の戦闘で死亡しました。 戦い 2月の円で戦争を繰り広げる2人の部族と未確認の数の傍観者の間。

また、中央政府の信頼できる人口調査データが不足しており、潜在的に死亡した人が何人かを把握することが困難になっています。

政府はパプアニューギニアの人口を約1,000万人と推定しているが、屋上衛星写真を含むデータに基づく国連研究によると、2022年にはその人口が1,700万人に達することができると推定されています。 数十年間、国内では正確な人口調査は行われていません。

また、地すべりにより、200メートル(650フィート)の長さの州高速道路が6〜8メートル(20〜26フィート)の深さの残骸の中に埋もれ、救援活動家にとって大きな障害物となりました。

マナは地すべりが国全体に大きな経済的影響を与えると述べた。

日曜日に地元の建設業者が寄贈した掘削機は、シャベルと農機具で地面を掘る村の住民を助けるために持ち込まれた最初の重い土木機械になりました。 まだ動いている瓦礫の周りで作業するのは危険です。

マナは国連に送った書簡で「構造チームと生存者の両方に持続的なリスクをもたらす状況」によって「状況は依然として不安定だ」と明らかにした。

マナとパプアニューギニアの国防長官であるビリー・ジョセフは、必要なものを直接確認するために、日曜日のオーストラリア軍用ヘリコプターに乗って首都ポートモルズビーから北西に600キロメートル(370マイル)離れたヤンバリまで飛行しました。

マナのオフィスは、ヤンバリで4,000人の被災者の生存者のための緊急用品を購入するために、地元の公務員に50万キナ(13万ドル)の小切手を渡している写真を投稿しました。

今回の訪問の目的は、パプアニューギニア政府が正式にさらに国際的な支援を求める必要があるかどうかを決定することでした。

パプアニューギニア軍が使用する土工機器は、東海岸の都市ラエから400km離れた災害現場に輸送されていました。

トラウマを着た村の住民は、重機が地面を掘り下げて埋葬された親戚の体をさらに傷つけることができるかどうかについて意見が分かっていると関係者たちは語った。

___

バンコクのAssociated Press記者Adam Schreckがこの報告に貢献しました。

READ  パプアニューギニア:地すべりで数百人の緊急救出
Omori Yoshiaki

ミュージックホリック。フードエバンジェリスト。学生。認定エクスプローラー。受賞歴のあるウェブエキスパート。」

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours