Biden-Harris政権、2030年まで宇宙ステーションの運営を延長 – 宇宙ステーション

NASAのマネージャーBill Nelsonは、今日Biden-Harris Administrationが2030年までに国際宇宙ステーション（ISS）の運営を延長し、ヨーロッパの国際パートナー（ESA、European Space Agency）と協力することを約束しました。、 日本(JAXA, Japan Aerospace Exploration Agency), カナダ(CSA, Canadian Space Agency), ロシア(State Space Corporation Roscosmos)がこのユニークな軌道研究室で残っている10年間、継続的に画期的な研究を続けることができます。

「国際宇宙ステーションは平和な国際科学協力の灯台であり、20年以上にわたって人類に役立つ途方もない科学、教育、技術の発展をもたらしました。 私は、Biden-Harris政権が2030年までに駅の運営を続けることを約束したことを嬉しく思います」とNelsonは言いました。 「米国の継続的なISS参加は、イノベーションと競争力を強化するだけでなく、NASAのアルテミスプログラムによって最初の女性と一人称有色人種を月に送るために必要な研究と技術を発展させ、最初の有色人種を送る道を拭きます。 火星に人間。 ますます多くの国が宇宙で活動しているため、米国が国際同盟を成長させ、宇宙の平和で責任ある使用のための規則と規範を作る上で、世界を継続することがこれまで以上に重要です。

過去20年間、米国は技術をテストし、科学研究を行い、かつてないほど遠く探索するために必要な技術を開発するために地球軌道に人間の持続的な存在を維持してきました。 ユニークな微小重力研究所は、世界中の4,200人以上の研究者から3,000を超える研究調査を主催し、地球上の人々に恩恵を与えるために膨大な科学、教育、技術開発を返しています。 STEM活動では、年間1,500,000人以上の学生を含むほぼ110の国と地域が駅で活動に参加しました。

他の軌道の自由飛行機器で使用されるISSの機器は、干ばつのストレスと森林の健康を測定し、さまざまな時間スケールでの炭素と気候の相互作用のより良い理解を可能にします。 2010年末までにこれらおよび他の気候関連ツールを運営することで、気候循環の理解が大幅に向上します。

2030年までの運用を拡大すると、研究開発のもう1つの生産的な10年が続き、2020年代後半に低軌道の機能を1つ以上の商業的に所有および運営される目的地にスムーズに切り替えることができます。 運営を延長する決定と商用宇宙ステーションを一緒に開発するためのNASAの最近の受賞は、中断のない持続的な人間の存在と能力を保証します。 どちらもNASAの国際宇宙ステーションの移行計画の重要な側面です。