Bill Emmott日本の岩のようなCOVID-19ジェットコースターに乗って評判に打撃

ジェットコースターに乗るのメタファーは、多くの場合作家によって悪用されます。 しかし、現在の18ヶ月の間にCovid-19大流行が発生した時にいくつかの国の成果と政治や社会システムを評価しようとしたときに非常に適切であると考えています。 今、私たちが目撃しているのは、18ヶ月後のジェットコースターの新たな段階に、欧州と米国は上昇すると思われる一方、日本を含む東アジアのほとんどは下落する段階にあります。

このジェットコースターのコースが教えてくれる一つの伝染病の地政学的結果や特定の国の長期的なイメージに及ぼす影響について確固たる判断を下すには余りにも早いということです。 より広い教訓は、伝染病の本質に関するものです。 特にワクチンを介してウイルスに対する免疫力を開発する過程で、国が非常に異なりますが、ウイルスが完全に制御されていると仮定することはできません。

2020年に、私たちは、ウイルスの拡散の透明性が不足している、中国が初めて苦境に立たさを見ました。 しかし、ウイルスは、欧州、北米、南米で蔓延に広まったが原産である中国で、すぐに制御を受けるされ、中国では、効果的かつ効率的であり、有能な一方、欧州、北米は南アメリカは多様に無能で準備ができておらず、混乱ラメた。

その初期の判決は、おそらく権威主義体制が流行のような危機によく対処できるという信念に近づくたが、民主主義は決定を下すには余りにも遅く力はあまりにも分散していた。 しかし、その後数ヶ月間、中国の成功が台湾、ニュージーランドのような民主国家でも、より良い成果を収めたという事実が明らかになり、独裁を支持するこの判決では、世界は求めています。 日本、マレーシア、シンガポール、フィリピン、さらにインドでも良い結果が表示されました。

私たちが見ているのは、アジアに向けた世界の権力とリーダーシップの変化でした。 Time誌の出版社Henry Luceが1941年に「アメリカの世紀」の開始を宣言したように、いくつかの評論家はCovid流行アジアの世紀の到来を象徴するものと宣言する誘惑を受けました。

しかし、ジェットコースターは、私たちはこの最初の判断を受け入れることは、あまりにも多くの驚きを持っています。 今、私たちが見るのは、3つの重要なものを示しています。

まず、革新的なワクチンの開発、米国および欧州の人口のワクチンリリースでは、予期しない急速な経済回復などにより、米国と欧州の持続的な技術、組織的、経済的力、現在2021年末または2022年初めまでに流行伝染病の生産量レベルを超えると思われます。

第二に、ワクチンを開発したり、生産ができなかった予防接種プログラムでは、欧州と北米の多くの遅れ東アジア諸国のほとんどのむだと技術的無能と同時に、新しい感染症の波とそれに伴う新たな経済的、社会的制約を目撃しています。 。

第三に、それにもかかわらず、中国がワクチンに関連して技術と組織能力の他のすべてのアジアの国よりも優位を占めるの方法です。

中国は予防接種プログラムを徐々に開始しました。 しかし、5月には、二つの大きなワクチンメーカーのSinovacとSinopharmはワクチンの生産量を4億4500万までの3倍に増やし、世界最大の鼻ビーズワクチン生産地となりました。

おかげで、中国は4月中旬に500万人で、6月が始まり、毎日の予防接種率を2千万人以上に増やすことができました。 人口に比例して、この割合は、日本が現在達成しているものより3倍も速く、日本が目標として設定した毎日100万ほぼ2倍です。

しかし、これは実際に驚くべきことではありません。 中国は政府と製薬会社がそうすることを決定した場合、生産量と国内の予防接種を増やすことができるということが明らかになった。 中国はワクチン接種を受けた人口の割合では、米国と英国に遅れがすぐに追いつくことです。 いったんそうなると、私たちは中国のワクチンと、より洗練さが高価な米国と欧州のワクチンとの間の世界市場と海外援助からの競争を見ることになるでしょう。

西洋の観点から見ると、アジアの大きな驚きは、インドと日本でした。 インドは長い間、世界最高のワクチンメーカーと主張してきたインドの企業にCovid-19ジャブのサプライヤーとして大きな期待をかけたので、驚きました。 しかし、これらの企業の生産量は、失望を招くほど低く、インド自体はワクチンプログラムの面で悲劇的遅かっ体系的でなかった。

日本の国際的イメージは、技術の精巧さ、緊急事態のために高い対応能力、実績のある組織の能力の一つであるため、日本は驚きました。 また、2020年に終了していき2021年に開始され、7月と8月に延期されたオリンピックとパラリンピックを開催する必要がある、日本の義務が予防接種を早期に開始し、人口を迅速に保護することができる大規模なインセンティブを提供することが期待されたので成功したゲームを保証します。

誰もが知っているようこれは完全に誤った仮定であった。 世界は日本がこのような期待に応えることができないことをどのように解釈すべきか確信が持てません。 政府は、他の東アジア諸国のように、過去のウイルス抑制成功のおかげで安住したでしょうか？ 以前に記載されて日本の官僚主義の硬直性とサイロの精神が、真の緊急時の対応を防ぐほど強力ましたか？ 日本は実際に見えるように、技術的に洗練されていませんか？

説明このいずれにせよ、日本の国際的イメージは、アメリカ、EU、中国のイメージがより輝いている。 貧しい国のためのワクチンを購入するために、国際COVAXプログラムに、より多くの公的資金を寄付することにした決定は、確かに肯定的であるが、処理された被害を凌駕しません。

残念ながら、選手たちが感染した予防接種を受けていない国に旅行することを気に場合、オリンピックがキャンセルされたり、日本政府が国民の圧力に屈して、オリンピックを要求する場合、これ世界中で日本の評判にさらに大きな打撃になります。 ジェットコースターは本当に激しい乗り心地を提供しています。

（Bill Emmottは独立作家、講師および国際問題のコンサルタントです）