BOJ政策立案者、ウクライナ危機から日本の回復に危険警告

2020年5月22日、東京でコロナ19（COVID-19）が発生した日本銀行本社の前を保護マスクを使った男性が歩いている。

東京、3月24日（ロイター） – ロシアのウクライナ侵攻が世界の成長を圧迫し、日本の経済回復のリスクを高めると中央銀行政策立案者が木曜日に語った。

通貨扶養策を単独で支持してきたGoushi Kataokaは、消費者インフレがしばらく1.5％を超える可能性があるが、日本銀行の目標である2％を継続的に達成するための勢いが得られないと述べた。

カタオカは、ビジネスリーダーにスピーチで「ロシア関連の貿易の混乱は、ロシアの経済だけでなく、世界的な供給制約を延長することによって、グローバル成長に負担をかけるだろう」と述べた。

「当面、日本経済の下方リスクと物価上昇リスクに注目しなければなりません。」

インフレーションとの戦いよりも経済支援が依然として優先順位になっていますが、BOJ政策立案者は2月24日、ロシアのウクライナ侵攻以前からインフレ圧力上昇にもっと関心を寄せていました。

1月の会議で、銀行取締役会のメンバーは、企業が予想よりも早くコスト上昇を引き起こした場合、消費者インフレが予想を超える可能性があることに同意したと議事録が木曜日に示されました。

あるメンバーは、「多くの企業がデフレ当時効果的だったビジネスモデルに固執することに限界を感じている。 価格決定方式を変えながらインフレ圧力が高まる可能性がある」と話した。

他の会員は「価格を引き上げる企業の株価が上昇するのを見ている」と話した。 「物価上昇は拡大する可能性があり、中長期のインフレ期待を高める可能性があります。」

多くのメンバーがサービス費用の大部分を構成し、家具が価格の引き上げを吸収できる程度を決定する賃金を綿密に注視していると議事録に現れました。

日本は、今四半期の消費不振による経済成長の停滞など、感染症の低迷から回復するために他の先進国よりも遅れている。

木曜日に発表されたあるアンケート調査によると、コロナ19事例の減少が注文を引き上げるのを助け、日本の3月の製造業活動が加速されたことが分かりました。 もっと読む

しかし、高騰する燃料や穀物のコストは輸入コストを増加させ、資源不足の日本に苦しみを加重させており、世界3位の経済が緩やかな回復に向けているというBOJの見解に疑問を呼び起こしています。

先週の会議では、BOJは経済評価を下方修正し、景気浮上を遅らせるのに急がないという兆候でウクライナの危機のリスクが高まると警告した。 もっと読む

日本の2月のコア消費者物価は前年同期比0.6％上昇し、2年ぶりに最速を記録したが、依然としてBOJの目標である2％をはるかに下回る水準です。 弱い家計支出のため企業が高騰する原材料コストを転用できなかったからです。

多くのアナリストは、燃料コストの上昇がコア消費者物価を2％近く引き上げると予想していますが、遅い賃金の成長が消費に負担をかけて上昇が続くかどうかは不明です。

BOJは、他の主要な中央銀行が危機モード政策から目を離しているにもかかわらず、当分の間、大規模な扶養策を維持するという決意を繰り返し強調した。

Leika Kiharaの報告。 ジェーン・ウォーデルとサム・ホームズの編集

私達の標準: Thomson Reutersの信頼原則。