IAEA は、福島水サンプリングが要件を満たしていると判断しています。

2023年5月31日

国際原子力機関（IAEA）報告書によると、東京電力（Tepco）が福島第1原子力発電所に貯蔵された処理水に存在する放射性核種を正確かつ精密に測定する能力を示した。

福島第一原発敷地の水貯蔵タンク（画像：Tepco）

現場で溶融した核燃料を冷却するために部分的に使用される汚染水は、トリプル水素を除くほとんどの放射能汚染を排除する高度なLiquid Processing System（ALPS）で処理されます。 このように処理された水は現在現場にある約1000のタンクに貯蔵されています。 総タンク貯蔵容量は約137万立方メートルで、すべてのタンクは2023年末または2024年初めに最大容量に達すると予想されます。

日本は2021年4月に約30年間、敷地に貯蔵された処理水を海に放流する計画だと発表し、IAEAにIAEA安全基準の計画を検討するよう要請しました。

関連するIAEAの国際安全基準に基づいて、Tepcoは排出による公衆ばく露を正確に評価し、国の規制承認に準拠するために処理された水の特性と活動を監視する必要があります。

長年の安全性レビューの一環として、IAEAはALPS処理水に含まれる放射性核種の種類と量を独立して確認しています。

IAEAは今 最新レポート 独立したサンプリングおよび分析タスクをカバーします。 IAEAは、2022年3月に福島第一原発タンクで報告書で分析された処理水サンプルの収集を観察し促進しました。 この水は、海に排出されると予想されるALPS処理水の最初のバッチから採取されました。

サンプルは、サンプルを個別にテストし、分析し、結果と手順を比較することによって信頼性と精度を決定するいくつかの実験室を含む実験室間の比較に基づいて確認されました。 報告のために採取したサンプルをTepcoで分析した。 IAEAはモナコ、オーストリアのジャイバーズドルフ、ウィーン研究所から。 フランス、韓国、スイス、アメリカの第三者研究所で。

別の水バッチから追加のサンプルを採取し、より広範なレビュープロセスの一部として同様の分析を進めています。

IAEAの原子力安全保障省およびタスクフォース議長のGustavo Caruso ALPS安全審査責任者は、「この報告書およびここに含まれる分析結果は、IAEAの安全審査における重要なマイルストーン」と述べた。 。 「このデータは、透明で厳格な科学的プロセスを通じたTepcoの分析性能を示しています.」

確証に関する追加報告書は、福島第一原発現場周辺環境の基本環境サンプル（例えば、海水や魚類）と工場労働者の内部および外部放射線被ばく評価に関する監視サービスの機能評価を取り上げます。

日本の処理水海防流計画の安全性見直しを行うIAEAタスクフォースが、機関の総合報告発表に先立ち、日本に対する最終ミッションを遂行しながら報告が発表されました。

5月29日から6月2日までの任務期間中、タスクフォースは東京でTepco、経済産業省、NRA（原子力規制庁）と会議を開催します。

「タスクフォースはこの機会を利用して、Tepcoと日本政府から過去数ヶ月間の作業の更新を受け、様々な技術的詳細についての私たちの理解を確認します。 。

IAEAの総合報告書には、すべての以前の任務のすべての洞察と結果を考慮して、関連する国際安全基準に従って処理された水を排出する予定の日本の計画の広範な評価が含まれます。 日本は昨年５月、ＮＲＡの規制承認を受け、２０２３年ＡＬＰＳ処理水放流を開始する計画だ。

韓国検査

先週、韓国専門家チームが福島第一原発現場を訪問し、排出過程に使用される機器と施設を点検した。 研究チームは韓国原子力安全技術院と韓国海洋科学技術院所属の専門家21人で構成された。

原子力安全委員会は声明を通じて「今回の訪問は韓国政府が2021年8月から進めてきた科学的・技術的検討過程の一環として現場​​確認が必要な事項に焦点を当てた」と明らかにした。

チームはALPSなど工場内の処理施設と処理水を貯蔵するK4タンクを点検した。 彼らはまた、処理された水を海に放流するために使用される水中トンネルのメカニズムを調べました。

ユ・グンヒ実写団長は「今回の訪問は直接現場確認とより詳細な資料入手を通じて科学技術的検討過程で相当な進展を遂げたが、より正確な判断のためにさらなる分析・確認作業を計画している」と話した。 チームが言った。 続いて「これをもとに福島関連水質汚染に対する日本の計画を総合的に評価し、結果を公開する計画」と述べた。

World Nuclear Newsが調査・作成