Japanese BreakfastのMichelle Zaunerは、彼女のベストセラーの回顧録とグラミー賞の準備について話します。

2014年のがんで母親を失った後、悲しみと贅沢なジャウナーの本を書いたジャウナーはこう語ります。 そして彼らが一緒に楽しんだ韓国料理で彼女がどのように慰めを見つけたのか。

CNNはザウナーが日曜日のグラミー賞授賞式に出席する準備をして話を交わしました。 彼女の答えは長さと明確さのために編集されました。

バンド名はJapanese Breakfastです。 名前の後ろに隠された物語は何ですか？

本当にひどい話です。 私は以前、Little Big Leagueと呼ばれるバンドにいました。 私はデモを録音してオンラインにするサイドプロジェクトを望んでいました。

私は日本の朝食セットの写真を見て、私は最終的に韓国料理についての本を書いたり、人々が私を日本人と誤認することを考えずに、本当に心を落ち着かせるという考えでした。 この気まぐれなことは、私がそれが成長するのか全く知らなかったものに成長しました。

グラミー候補になった気分はどうですか？ イベントは初めてですか？

はい、とても楽しみです。 毎日私は自分に大声で言います。 歌を学ぶために苦軍奮闘したり、音階を十分に早く演奏しなければ「ああ、グラミー賞候補に2つも上がったので大丈夫です」 または誰かが私を減らすと、「大丈夫、あなたは指名されました」 これはあなたが大切にするものの一つです。

グラミー賞授賞式で誰に会うのが一番のときめきですか？

リハンナとアリアナグランデに会いたいです。 この人と話したくない。 フランクオーシャンを見ると、ただ崩れるように。 静かに吹き出てくる音楽的英雄たちが本当にたくさん期待される。

音楽をどのように始めるのか、いつ音楽を職業にしたいと思ったのですか？

私は5歳でピアノを打ち始めました。 幼い頃にそんなことを強要される移民者の子どもたちのようです。 私はピアノを打つのが嫌だった。 私は構造が嫌いだった。 私は非常に後にまでそれに本当に興味がありませんでした。

16歳でギターを弾く方法を学び、学ぶとすぐにほとんど曲を書き始め、ゆっくりと恋に落ちました。 創造的な要素だけでなく、ビジネスの側面まで。 私はバンドを宣伝するのが好きでした。 私はショーをするのが好きだった。 私は予約ショーが好きだった。 私はバンドを構成するために必要なすべてを愛し、自宅でそう感じました。

移民経験が音楽に影響を与えましたか？

明らかに。 お母さんは私がこの道を行くことを望んでいませんでした。 彼女は私が直面するような財政的困難を心配していた。 また、そのようなライフスタイルを生きるための感情的な困難もあります。 彼女は私についてとても心配していて、彼女はおそらく私には良くないと思ったこのことを守るために彼女ができることをすべてしました。

だから私の人生の間、彼女はいつも「このようなことを隣で行うことはできますが、常に頼ることが必要です」と言いました。 そして何をしても、いつも音楽に従いました。 3つのことをしていつも隣で音楽をし、大学に行って音楽を続けます。 他のことに集中しようとどんなに苦労しても、それはいつも私を呼んだ。

それで、私はこの道からほとんど追放されたので、その道のためにもっと一生懸命戦いたいと思いました。 だから私に多くの回復力を教えて、私を野心的で一生懸命働かせました。

あなたの本では、母親を失った後の悲しみについて話します。 なぜそんなに鮮やかで個人的な話をすることが重要でしたか？

感情的に必要すぎると感じました。 子供の頃から、私は自分自身と世界の一部をナビゲートするために音楽と物語を使って混乱していました。 私の人生で、この非常に困難な時間とこの途方もない喪失を探るために音楽を再び使用することは自然でした。 私は日本の朝食のためのその経験について2枚のアルバムを書きましたが、まだ言うことが多すぎるように感じました。

本を読んだ韓国系アメリカ人からどんなフィードバックを受けましたか？

私は韓国人社会とその本に関する意見が何であるかを最も心配しました。 私たちの文化には共有された部分があると思いますが、特に混血人としては決して確かではありません。 韓国のものが何なのか、母があなたを育てた個人的なやり方が何なのかといったことです。

確かにママが枠につけられた虎がママのように見えるかと思ってたくさん心配した。 そして私が快適であると感じた唯一の方法は…私が本当で、純粋で正直で、彼女のすべての欠点と彼女の素晴らしい外観の両方を示していれば、固定観念ではないと判断しました。 彼女は完全な形の人になるからです。

しかし、はい、反応は途方もありませんでした。 私は、韓国人コミュニティだけでなく、移民の両親を持つさまざまな人々からです。 本当に普遍的な品質を持っていると思います。 母と娘の物語です。 喪失についての物語、病気についての物語、食べ物と記憶についての物語です。

あなたのお母さんはそのような複雑な人のように聞こえます。 彼女があなたの本を読んだら何を言うのだろうか？

人々が自分をどのように見ているのかを知れば、誰もが少し驚くと思います。 そしてもちろん、私は彼女を非常に具体的な方法で見る。 私は彼女を迷惑にする部分があると確信しています。 しかし、私はいつも他の女の子が彼らのお母さんについてこの本を書いていて、私のお母さんがそれを読んだら、彼女は魅力的な方法で私に「私が死んだときにあなたが私をとても愛してほしい」と言うと思います。 私」

だから私は彼女がそれに感銘を受けたと思います。 なぜなら、母親は自分自身を芸術家と呼ぶことはできないと思いますが、彼女は本当に創造的な精神を持っていて、とても素敵でした。 日常的なもの、人間の経験、人々との関係によって動く。 そして多くの点で彼女からそんな感性を得ると思います。

彼女は人々がどのように相互作用するか、どのように感じ、彼らの性格にどのような影響を与えるかをよく知っていました。 そして私は彼女がこの記事を本当に大切にすると思います。

今、あなたの本は映画で作られていますが、プロジェクトであなたの役割は何ですか？

今シナリオの最初のドラフトを終えて、映画作品をゆっくり始めています。 私はこのプロセスが非常に不慣れで、シナリオを書いたり、少なくとも自分で試してみることができて光栄に思っています。 作家がいつもそうする機会はないと思うからです。

映画で誰があなたを演じるべきかについての好みはありますか？

新しい才能を発見できる本当に良い機会だと思います。 私にとって最も重要なのは、このような役割を一度も見たことのない韓国系若い女性が私のキャラクターを演じるのを見ることです。 これまで一度も実際に出演する機会がなかった様々なキャストに出会う良い機会です。

音源もしますか？

サウンドトラックの監督に参加したい。 画期的な成長映画を考えると、サウンドトラックは雰囲気と時間を設定するための非常に重要な部分です。 そして特に音楽家になるのはもちろん、私にとっては本当に重要な部分であり、本の多くはこの種の音楽的瞬間を含んでいます。 。

韓国のエンターテイメントはアメリカでますます人気を集めています。 なぜそうだと思いますか？

インターネットのおかげで、国際メディアへのアクセスがはるかに簡単になったのもその一部だと思います。 そして防弾少年団のようなスターたちは作詞、ビジュアル、振り付け面でそれだけ制作価値が高い。 あまりにも多くの人々が彼らのプロジェクトを信じられないほど普遍的に魅力的にするよう努めています。 ネットフリックスの「イカゲーム」も同じだ。

アメリカの視聴者は現在、世界中のメディアを体験するためのよりオープンである。 そしてアメリカのメディアは常に世界中に影響を与えました。

あなたは音楽の世界、文学の世界、映画の世界に侵入しました。 次は何ですか？

皿を回し続けるだけです。 私はこの3つを続けて、できるだけ長くこの仕事をしようとします。 主に「Crying in H Mart」シナリオタスクを実行し、次のレコードタスク、異なるブックタスク、同じ3つのタスクを繰り返します。