K-popは低迷にあり、BTSの空白がその理由である可能性があると最高プロデューサーは言います：NPR

ハイブ・バン・シヒョク会長が3月15日、ソウル官訓クラブで主催した討論会で発言している。

キム・ホンジ/ロイター

キャプションを隠す

キャプションの切り替え

キム・ホンジ/ロイター

ハイブ・バン・シヒョク会長が3月15日、ソウル官訓クラブで主催した討論会で発言している。

キム・ホンジ/ロイター

ソウル、韓国 – 韓国ポップは急速に世界的な現象に成長し、その人気はますます拡大しているようです。 しかし、業界のある有力人事はKポップが「危機に瀕している」と言う。

メガヒットグループ防弾少年団のプロデュースを引き受けたバン・シヒョク代表は先月異例的に記者懇談会でこのような評価を出した。 彼は、K-popのビジネス成長が一部の市場で鈍化したり、さらにマイナスに戻ったと述べた。

この傾向は、K-popがまだ規模の経済を持っていないため、特に懸念だと彼は言った。 Bangによると、近年のビジネスと文化的影響の両方で爆発的な成長にもかかわらず、主要なK-pop会社は世界中のレコードとストリーミング販売の2％にすぎません。

最も影響力のある韓国大衆音楽チャートの一つであるサークルチャートのキム・ジンウ首席研究員は「昨年のK-POP輸出が最高値を記録した」と話した。 「しかし、それにもかかわらず鈍化の兆候があります」

韓国税関資料によると、昨年のK-POPアルバムの輸出額は2億3000万ドルを超え、前年比4.8％成長した。 この数値は前年度の成長率（2021年62.1％、2020年82.6％）に比べると窮屈です。

キムは、最も重要な市場の中で、景気減速が目立つと述べています。 全体のKポップアルバム収入で米国が占める割合は2年目の17％を維持している。 米国は日本、中国に続き3番目にKポップアルバムを多く輸入する国だ。 そして東南アジアでは昨年ベトナムを除くすべての主要国でレコード販売量が減少した。

防弾少年団の休息が大きな要因に挙げられて

国によって異なる可能性がある下落傾向の理由を判断することは困難ですが、Kimはグループとして防弾少年団の空白が主なものであるというBangとBangの意見に同意します。

7人組バンドは6月、軍服務のために休息を宣言した後、ソロ活動に集中している。

しかし、防弾少年団と専門家たちはグループの不在よりも大きな問題があると口をそろえる。

訪問客が2022年6月15日、ソウルのある観光案内所でK-POPグループ防弾少年団(BTS)メンバーのカートンの切り出しとともにポーズを取っている。

Getty Imagesによる精煙剤/AFP

キャプションを隠す

キャプションの切り替え

Getty Imagesによる精煙剤/AFP

訪問客が2022年6月15日、ソウルのある観光案内所でK-POPグループ防弾少年団(BTS)メンバーのカートンの切り出しとともにポーズを取っている。

Getty Imagesによる精煙剤/AFP

1位を占めた最初の韓国歌手として ビルボードホット100 防弾少年団は特にアメリカで前例のない成功を収め、グラミー賞候補に上がりました。

韓国ジョージメイソン大学イ・ギュタク副教授は「防弾少年団の最大の影響はKポップの海外市場依存度を高め、真のグローバル大衆音楽市場の一部にした」と述べた。 Kポップのグローバル化。

そして彼らはK-pop業界全体を揺るがしました。

キム・ドホン音楽評論家は、業界とファンのKポップアーティストに対する期待について「私たちは私たちの基準を高すぎる」と話した。

防弾少年団より速いペースでビルボードチャートに進入し、大規模な海外コンサートを開くK-POPグループが増えている。 しかし、彼らの成果は、もはや防弾少年団が行ったような全国的な関心と祝福を受けていません。

しかし、金平論家はＫポップ産業が発展し続けるインフラとシステムが不足していると指摘する。

問題は、一部の大企業の異常な経営構造から独創性を阻害することができる正規化された制作システム、アーティストの権利に対する扱いまで多様です。

韓国の人口減少も、業界が韓国内で新しい人材を見つけることをより困難にするだろうとKimは予測しています。

そして、これらの問題は近い将来、Bangの診断をより明確にするだろうとKimは言います。

この教授は防弾少年団がいない中、新世代のアーティストたちが登場する「危機」よりは「転換期」がK-POPの現在の地位を説明するのにより適していると考える。

K-popは1つ以上の方法でピボットします。

K-popは、成功と認められ、批判を受けたりするユニークな「トータルマネジメント」システムを持っています。 企業は若い人材を迎えて万能パフォーマーとして養成し、アルバム、舞台公演、ミュージックビデオ、メディア出演などアーティスト活動のほぼすべての側面を管理する。

そしてSMエンターテイメント、JYPエンターテイメント、YGエンターテインメントなどの主要企業のオーナー/プロデューサーの役割は、長い間アーティストのスタイルと音楽を形成する上で決定的な役割を果たしてきました。

しかし、近年、バンのHYBEのような企業は多様化し、生産者にもっと自律性を与え始めました。

キム・ドホン評論家は「K-POPのオーナーだけでなく創作者にも世代交代が起きていると思う。

企業がグローバルビジネスをローカライズする方法に別の変更が行われています。

韓国企業と米国パートナーの米国オーディションを通じて選抜され、韓国でトレーニングを受けた少なくとも３グループが今年末、米国でデビューする予定だ。

同様のアーティスト開発モデルが日本でかなりの成功を収め、最も顕著な例はNiziUです。

ソニーミュージックジャパンとJYPが共同で作ったオーディションプログラムを通じて誕生したガールズグループだ。 メンバー9人とも日本人で主に日本で活動する。

BLACKPINKがニュージャージー州ニューアーク・プルーデンシャルセンターで開かれた2022 MTV VMAでステージに上がる。

Theo Wargo/Getty Images for MTV/パラマウントグローバル

キャプションを隠す

キャプションの切り替え

Theo Wargo/Getty Images for MTV/パラマウントグローバル

BLACKPINKがニュージャージー州ニューアーク・プルーデンシャルセンターで開かれた2022 MTV VMAでステージに上がる。

Theo Wargo/Getty Images for MTV/パラマウントグローバル

サークルチャートのキム・ジンウ氏は、今や韓国ですでに人気のあるアーティストを海外観客に紹介することで産業が進化したと言います。

キムは、「K-popのプロデュース技術と外国人材を組み合わせる」初期モデルは、最終的に次の段階に進むだろうと述べた。

そしてそれがK-popが国籍に関係なくどこでも再現できるK-popの「永遠に生きる」方式だと付け加えました。

評論家のキム・ドホンは、そのような創造がK-popの影響力の究極の象徴となる可能性があると述べています。

HYBEバン・シヒョク会長も記者懇談会でK-POPは音楽ではなく「ファンの消費行動、生産、産業システムなどすべてを合わせる文化」だから「Kを希釈する必要がある」と話した。 ジャンル。

バン氏は「K」のアイデンティティから抜け出すことが皮肉なことに、K-POPが現在の危機を解決するのに役立つと信じていると述べた。

「K」はすでに韓国のガールズグループBLACKPINKのように、より大きな海外フォロワーを持つアーティストの音楽から消えているとCircle ChartアナリストKimは言い、一部の曲はアメリカのポップソングと区別できないように聞こえます。

K-popは韓国と完全に分離するほど行くのか？

イ・キュタク教授は、韓国性はどのように定義されても生き残るだろうと話す。

イさんは「ヒップホップが韓国ヒップホップというジャンルの中でも黒人音楽としてのアイデンティティを維持するように、アメリカのK-POPに進化したり日本のK-POP」