Omicronの亜種は、世界を「時間との競争」に陥ると、EU執行委員会委員長は言います。

CNN

Martin GoillandeauとIvana Kottasováの執筆、CNN

世界は「時間との競争」をしている。 オミクロンコロナウイルス亜種日曜日に、欧州委員会の議長Ursula von der Leyenは、ラトビアを訪問しながら科学者と製造業者が新しい亜種を完全に理解するのに数週間かかることを警告しました。

より多くの事例が確認され、世界中の政府がオミクロンに対応するために動員されると、月曜日に緊急G7保健大臣会議が招集されるとイギリスは明らかにした。 また、日曜日に今週から、店舗や公共交通機関で顔隠しを要求する新しい国内公衆衛生規則を発表しました。

オミクロンは、木曜日に異常に多数の突然変異について警告した南アフリカの科学者によって最初に確認されました。 それ以来、少なくとも12人の他の人が新しい亜種の事例を特定し、他のいくつかの疑いが報告されています。

南アフリカに加えて、ボツワナ、ベルギー、カナダ、オーストラリア、オランダ、デンマーク、イギリス、ドイツ、イスラエル、イタリア、チェコ、 香港。

日曜日に、オランダ当局は次のように発表しました。 アムステルダム・スキポール空港で少なくとも13名が良性判定を受けました。 南アフリカ共和国で旅行後。 オランダ国立公衆衛生環境研究所（RIVM）は、声明を通じて金曜日空港で得た61個のコロナ19陽性サンプルの塩基配列分析を通じて変種を発見したと明らかにした。 機関は「新しい亜種はより多くのテストサンプルに見られる可能性がある」と指摘した。

バイオ統計学の教授であるSheila Birdは、アムステルダムのテスト結果は懸念されていますが、より多くのデータが必要だと述べました。 彼女はサイエンスメディアセンターに「13のオミクロン陽子の間に家族集団があったり、南アフリカから出発する飛行機で乗客が座ったところで集団集団が誘発された可能性がある」と付け加えた。 変形について結論を出す前に考慮する必要があります。

彼女は状況を「多くが知られるまで警報よりも警戒しなければならない」と話した。

カナダ保健当局は日曜日、オタワで最初の2件のオミクロン事例も確認した。 亜種を持っている2人は最近 ナイジェリア、副首相兼保健省の大臣であるクリスティン・エリオットと、保健最高医療責任者のキエラン・ムーア博士の共同声明によると、

共同声明はまた、「我々は連邦政府がこの新しい変種の拡散をさらに保護するために出発地に関係なく、すべての旅行者に対して到着地点検査を義務化するために必要な措置を取るよう促し続ける」と述べた。

懸念の変形

世界保健機関（WHO）は、もともとB.1.1.529と呼ばれたオミクロン変種を「懸念の変種」と指定しました。

WHOは、金曜日の初期の証拠によれば、南アフリカで最初に同定されたオミクロン変異体が再感染のリスクを高める可能性があり、変異体で発見された突然変異の一部が懸念されると述べた。

しかし、WHOは、変異がより伝染性であるか、より深刻な病気を引き起こすか、ワクチンを避けることができるかを決定するために、より多くの研究が必要であると強調した。

WHOの技術責任者であるMaria Van Kerkhoveは、次のように述べています。 コロナ19、金曜日の声明で言った。

「現在、多くの研究が進行中です…これまでにはほとんど情報がありませんが、これらの研究が進行中であるため、研究者がこれを行うには時間が必要です。情報がある」と付け加えた。

旅行禁止と新しい検疫要件

亜種の発見と世界中の急速な拡散は、感染症が終わらなかったという不便な事実を思い出させます。

多くの国が欧州連合（EU）と共に南アフリカから来た旅行者に国境を閉鎖しています。 日本、オーストラリア、アメリカ、カナダ、ルワンダ、その他多くの国 旅行者の禁止 南アフリカ、ボツワナ、ジンバブエ、ナミビア、レソト、エスワティーニ、モザンビークおよびマラウイを含む国で。

しかし、南アフリカと旅行禁止令の影響を受けた他の国々は後退しています。 シリラマポサ南アフリカ共和国大統領は、日曜日のプレトリアで演説を通じて禁止令を根拠のない差別だと述べました。

「この制限は、私たちの国と南アフリカの姉妹国に対する不当で不当な差別です。 旅行禁止は科学によって知られておらず、この亜種の拡散を防ぐのに効果的ではないでしょう。 旅行禁止ができる唯一のことは、影響を受ける国の経済に追加ダメージを与え、伝染病に対応して回復する能力を弱めることだ」と話した。

南アフリカ共和国の国際協力部は、国家が透明性のために罰を受けていると述べた。 「優れた科学は拍手をしなければならない罰を受けてはならない。 保健省は声明を通じて「グローバルコミュニティはコロナ19ファンデミック管理のために協力とパートナーシップが必要だ」と話した。

「南アフリカの検査能力と世界クラスの科学コミュニティが支えている拡大ワクチン接種プログラムの組み合わせは、私たちのグローバルパートナーに私たちがやっている慰安と感染症管理に慰めを与えるでしょう。 南アフリカ共和国は、旅行時に世界的に認められているCovid-19健康プロトコルに従い実施します。 感染者は出国できない」と付け加えた。

ラザルス・チャクウェラ・マラウイ大統領も旅行禁止措置が「必要ないこと」と批判した。 彼は公式Facebookページで「コロナ19対策はアフリカ恐怖症ではなく科学に基づくべきだ」と話した。

多くの専門家は、南アフリカの科学者が新しい変種によるリスクを迅速に識別する能力を認められていると言いました。

禁止令を下ろそうとする動きはWHOでも批判を呼び起こした。 「私たちは過去にある種のバリエーションに言及しており、誰もが国境を閉鎖し、旅行を制限するのを見ました。 WHOの緊急事態の責任者であるMichael Ryan博士が土曜日に語った。

サウサンプトン大学のグローバルヘルスシニア研究者であるMichael Headは、「南アフリカ共和国は非常に優れたゲノムシーケンシング能力と能力を持っています。」と電話インタビューでCNNに語った。

しかし、ヘッドは、旅行禁止が正しく使用されれば、発症を制御する役割を果たす可能性があると述べた。

「難しいシナリオだ。 それはあなたに少し時間を買うことができます。 したがって、国が禁止令を課し、その時間（現在数週間になる予定）を使用して国内で新しい抗ウイルス薬を使用できるようにワクチン接種速度を高め、検査を増やしてゲノム監視を空港、そのようなこと、それは旅行禁止と一緒に役立つことができるのです」と彼は言いました。

「あなたが旅行禁止令を施行し、「そうだ、うまくいった」と言えば、それは誰にも良くありません。 そして、新しい亜種を報告した国を処罰するならば、インフラや資金援助、ワクチン接種などの適切な支援が必要です。

CNN – ワイヤー
™＆©2021 Cable News Network、Inc.、WarnerMedia会社。 すべての権利を保有。

パリでは、CNNのLarry Madowoが報道に貢献しました。