ステートダイニングルーム
午前8:32 EST
BIDEN大統領：こんにちは、皆さん。 私たちは、自分で行うことができたらいいのですが、さらにこの仮想形式でも友達と一緒に集まるのは素晴らしいことです。 私たちは、世界的な危機に瀕しているという事実を、上記しかし、我々はそれを克服することです。
クワッドグループは – あなただけの、その短編映画で見たように – 誰もがちょうどその短編映画で見た – 204 – 2004年津波の危機の余波で作られました。
後で、日本の首相様がそこを訪問されたのが記憶されます。 その余波がありました。 あなたのすべてが経験したことはひどいしました。
そして、初めて、我々はリーダーレベルでは、このグループを招集します。 今日、私と一緒にしてくださった私の同僚、モリソン首相とモディファイとシュガーに感謝します。 あなた – あなたはすべてがあるのは良いことです。 私は、私たちが一緒にしたらいいですね。
また、私が大統領として主催する機会を持っていた最初の多国間首脳会談でもあります。 そして、このことについて – この瞬間、私たちはすべての心配することを目的と思います。 自由で開放されたインドの – 太平洋は、私たち一人一人の未来、私たちの国に不可欠です。
アメリカは、信頼性を達成するために、あなたは、私たちのパートナーと、この地域のすべての同盟国との協力するために最善を尽くしています。 そして、これは実用的なソリューションと具体的な結果に専念するため、特に重要です。
そして私を許していただければ、なぜ重要なのかの一例を挙げましょう。 多くの例がありますが、昨日私はアメリカ国民がこの大流行を介して米国経済と経済回復を開始するように、米国の構造計画に署名した。 これ韓国で最も必要とする人々に意味のある支援する法案です。
結果的に、今週OECDは法案の結果として、今年、米国の予想成長率を修正しました。 実際にこれは3.2％で6.5％に倍増しました。 OECDはまた、ARPと予防接種の増加に支えられ、米国の経済成長が今年グローバル成長の重要な同人となり、貿易パートナーの利益を見るだろうと予測したため、非常に重要です。 結果的に全世界。
しかし、これを適切にするために、私たちのすべては、内需を創出し、持続可能なグローバル成長を推進するために集中する必要があります。 そして、私たちは、ワクチンの製造を促進し、 – 世界の利益のために – 全インドの – 太平洋地域の利益を与えるために、予防接種を強化する野心的な新しい共同パートナーシップを開始しました。
私たちは、加速された気候変動に対処しながら、協力を強化し、相互の野望を高めるための新しいメカニズムを構築しています。
そして – 私たちは、私たちの地域が国際法の支配を受けて普遍的価値を支持し、降圧から自由ことができるよう、私たちの約束を更新しています。
皆さんもご存知のように、私たちの前に大きな課題があります。しかし、私は、私たちの見通しについて楽観的です。 クワッドは、インド – 太平洋地域の協力のための重要な舞台になるでしょう。 そして、今後数年間であなたのすべてと緊密に協力できることを期待します。
そして今、モディファイ首相様。 そして、再びはじめまして。
モディファイ首相：閣下 – バイデン大統領、モリソン首相、シュガー首相 – 友人の間であることがお勧めです。 このイニシアチブのBiden大統領に感謝します。
卓越性、私たちは民主的価値と自由開放的で包容的なインドの – 太平洋のための私達の約束で一つになりました。 ワクチン、気候変動や新興技術の分野をカバーする今日の議題は、クワッドをグローバル利益のための力になります。
私は肯定的なビジョンは、インドの古代の哲学である バスダイバークツムバカム、世界を一つの家族と考えてい。 私たちは、私たちの共通の価値観を発展させ、安全で信頼性が高く、繁栄するインドの – 太平洋を促進するために、これまで以上に密接に協力しています。
今日のサミットは、クワッドが成年になったことを示します。 今、この地域の安定のための重要な柱として残るでしょう。 ありがとうございます。
BIDEN会長：ありがとうございます。
ブルリンケン長官：モリソン首相。
モリソン首相：この素晴らしいイニシアチブと私たちを一つに某歩まバイデン会長。 そして仲間の首相皆さん、はじめまして。 ナマステ。 おはようございます。 コンニッチと。 そしてオーストラリアでは、g’day。
オーストラリアでは、新しい一日を開始したが、まだ夜明けがありません。 しかし、私たちは、私たちの集まりを通じて、インド – 太平洋で新しい夜明けになると考えていることを歓迎するために国のクワッドリーダーとして一緒に集まりました。
歴史は国が戦略的信頼、共同の希望、共有価値のパートナーシップで一緒に参加するときに多くのことを達成することができると私たちに教えてくれます。 世界が1世紀前の世界大戦と私たちの最後の伝染病で出てきたとき、すぐに大恐慌と考えることができない貧困と破壊を呼び起こす別世界の葛藤を発見した。
我々は、この世界的な流行病と世界的な景気後退から脱しながら一緒に他の未来を作っていきましょう。 21世紀、私たちの世界の運命を決定するのは、インド – 太平洋です。
インドの – 太平洋の偉大な自由民主主義国家の四リーダーとして、私たちのパートナーシップが平和、安定、繁栄の原動力になるようにして、アセアンを介して表現されたかのように、私たちの地域の多くの国々と一緒にビジョンを共有することができるようにします。 、開放的かつ包括的な – 包括的で柔軟なインドの – 太平洋; 私たちの価値を擁護して国際法を支持することで、彼らの主権、独立、安全保障を尊重し、サポートします。 COVIDで気候変動に至るまで、私たちが直面している多くの問題を解決するために
友人の皆さん、オーストラリアは、これらのすべての操作で友達を眺めながら、決して友人に任せません。 私たちは、私たちのすべての負担を軽減するために、重い荷物を負うことになります。
今親友ヨッシーシュガー首相に引き渡すされてうれしいです。
シュガー首相：（通訳）Joe、Mr. Modi、ScoMo：あなたのすべてと一緒に仕事 – オーストラリア – インド – 米国首脳会談を実現するようになっ光栄です。 – 太平洋。
ビデオで、先ほど見た津波災害への対応をはじめとクワッド4カ国は、2007年、外交対話フォーラムへと変貌しました。
それ以来、2017年頃から困難な状況を克服し、新たな推進力を獲得しました。 昨年10月に、私たちはここ東京で外相会議を開催する舞台に達している。 それから半年足らずない私たちは、今、この最初の指導者の首脳会談を開催しています。 そして、私は発展についての感情を感じます。 あなたのイニシアチブについてJoeに感謝します。
4カ国が協力しながら、自由開かれたインドの – 太平洋を実現してCOVID-19克服を含む地域の平和、安定、繁栄に可視的具体的な貢献をすることができるように協力を堅固に進展させたいと思います。
昨日は東日本大震災10周年でした。 私たちは、災害への対応として、米国、オーストラリア、インドのから多大な支援を受けました。 Joeは、災害直後の被災地を訪問しました。 そして、再びありがとうございます。
今日有益な議論を期待します。
午前8:44 EST
+ There are no comments
Add yours