アメリカがシリアで何十人もの民間人を殺した空襲を隠した方法

タイムズ調査によると、爆弾テロはシリア地上作戦を担当していた機密アメリカ特殊作戦部隊のタスクフォース9（Task Force 9）が招集したことが明らかになった。 タスクフォースは時々自分の軍事パートナーにも自分の行動を知らないほど密かに運営されていました。 バグーズ爆撃事件の場合、カタールにある米空軍司令部は空襲が来るとは思わなかったと司令部で勤務したある将校が語った。

ストライキ後数分で、作戦センターの驚いた空軍情報役員がストライキの合法性を決定する空軍弁護士を呼んだ。 The Timesが入手した文書によると、弁護士はF-15E飛行隊とドローンの乗組員にすべてのビデオやその他の証拠を保存するように命じました。 彼は上層階に上がり、彼の指揮系統にストライキを報告し、これは武力衝突法違反である可能性がある戦争犯罪であり、規定により徹底的かつ独立した調査が必要だと述べた。

しかし、徹底的かつ独立した調査は行われていません。

今週、The New York Timesはシリア空襲を監督した米中部司令部に調査結果を送った後、司令部が初めて空襲を認めて80人が死亡したが、空襲は正当だと述べた。 この爆弾で16人の戦闘機と4人の民間人が死亡したと明らかにしました。 他の60人の死者については、声明で彼らが民間人であるかどうかは確かではないと明らかにした。

ビル・アーバン大佐は声明を通じて「私たちは罪のない人命損失を嫌悪し、これを防止するために可能なすべての措置を取る」と述べた。 続いて「今回の事件で、私たちは自らの証拠に基づいてストライキを自信申告し調査し、意図しない人命被害に対して全責任を負う」と話した。

空襲の直後に行われた唯一の評価は、空襲を命じた同じ地上部隊によって行われました。 司令部は連合軍を保護するためにイスラム国家(IS)戦士を目指している間、少数の民間人だけを殺したため、爆弾テロが適法だと判断したと司令部が明らかにしました。 したがって、正式な戦争犯罪報告、犯罪調査、懲戒処分は正当化されず、他の死亡は偶発的であると付け加えた。

しかし、空軍弁護士のディーン・W・コルサック中佐は、彼が戦争犯罪を目撃したと信じ、彼の指導部と空軍捜査官に行動を促しました。 そうでなければ、彼は国防総省の独立監察官に警告した。 ストライキの2年後、監視機関が措置を取ったという証拠がないことを知ったコルサック大佐は、上院軍事委員会に電子メールを送り、従業員に議論する一級機密資料があると述べ、次のように付け加えました。 これを送ったことに対する軍事的な報復」

彼はThe Timesが入手した電子メールで「米軍の上級管理者が意図的かつ体系的に意図的な攻撃手続きを迂回した」と書いた。 彼は、多くの資料が機密に分類され、安全な通信を通じて議論する必要があると述べました。 彼は、部隊が「明らかに事件を隠すために」偽の攻撃ログエントリを入力したと書いた。 彼は分類された死者の数を「衝撃的に高い」と呼び、軍はストライキを報告し調査するための独自の要件に従わなかったと述べた。