インド、物議を醸すと、カナダ人のビザをやめる

インドは、カナダの土地でシーク教分離主義者の殺害に関する議論が大きくなった中で、カナダの市民へのビザの発行を中止しました。

インドは、カナダ駐留ミッションの業務を妨げる「セキュリティ上の脅威」が一時的に移動したと述べた。

ジャスティン・トゥルード（Justin Trudeau）首相が6月18日、殺人事件の背後にインドがある可能性があると述べた後、今週の緊張が高まった。

しかし、トリュド首相は木曜日、彼の主張でインドを刺激するつもりはないと述べた。

インドはこの主張が「とんでもない」と怒りながらこれを否定した。

トリュド首相は国連総会に出席するニューヨークで記者たちと会って「インドがますます重要になっている国であり、私たちが協力し続けなければならない国だという点には疑いの余地がない」と話した。

彼はカナダがインドを刺激したり、疑いで問題を引き起こしたりするのではありませんが、法治主義とカナダ人の保護の重要性について明らかであると述べました。

主要貿易及び安全保障パートナーと米国同盟国を含む国との関係は、数ヶ月間緊張してきた。 アナリストは現在、株価が史上最低水準であると述べています。

インド政府は、ビザサービスの中断が「第三国に居住するカナダ人にも適用される」と迅速に明らかにした。

「私たちの高等弁務官室に脅威が加わりました。 [embassy] デリー外務省のスポークスマンは「カナダ領事館と領事館の正常な機能が妨げられた」と述べた。 したがって、 [they] 一時的にビザ申請を処理できません。」

彼は「インドは両国外交使節団間の地位と外交的力の同等性を追求している。これは私たちの内政に対するカナダの外交的干渉のため追求されているもの」と話した。

数時間前、カナダは一部の外交官がソーシャルメディアを通じて脅威を受けたとし、インド駐留人材を削減すると発表した。

声明は「緊張が高まった現在の状況を考慮して、韓国外交官の安全を確保するための措置を取っている」と明らかにした。

カナダのビザサービスはインドで開かれています。

両国は歴史的に緊密な関係を築いており、多くが危うくなっています。

2021年の人口調査によると、カナダにはインド出身の人口が140万人（そのうち半分以上がシーク教徒）で、全人口の3.7％を占めています。 インドはまた、最も多くの留学生をカナダに送ります。 2022年には留学生が320,000人で、全体の海外学生の40％を占めました。

カナダがインドを分離主義のリーダーであるHardeep Singh Nijjarの殺害と関連付けた後、月曜日、ブリティッシュコロンビアのシーク教寺院の外で覆面を書いた2人の武装怪盗によって車両で銃に当たって死亡したカナダ市民が発生した後この論争が起こった。

ジャスティン・トリュド首相は、カナダの情報機関が、インド政府のエージェントが、2020年にインドがテロリストに指定したニザール殺害に関与したかどうかを調査していると述べた。

インドは、カナダがそこに避難所を提供した「カリスタニテロリストと極端主義者から焦点を移動しよう」と努力していると強く反応した。 インド政府は、カリスタン、すなわち別のシーク教祖国を要求する西側諸国のシーク教分離主義者の要求にしばしば鋭く反応してきた。

木曜日のトリュード首相は、ジャーナリストからインドが殺人に関連していることを示唆する証拠が何であるかについて圧迫されました。

彼はさらに詳細を明らかにしなかったが、「このような主張を共有することにした決定は、軽く下されたものではない」と述べた。

トリュド首相は「今回の事件は非常に真剣に行われた」とし、インド当局が今回の殺人事件捜査に協力するよう促した。

インドの外務省のスポークスマンは、カナダはニザールの殺害に関する具体的な情報をインドと共有していないと述べた。

Arindam Bagchiは木曜日に、「私たちはこれをカナダ側に伝え、私たちに提供された特定の情報を喜んで見直すことを望んでいることを明らかにしました」と述べました。 「しかし、これまで私たちはそのような具体的な情報を受け取っていません。」

カリスタン運動は、1980年代にインドでシーク教が多数のパンジャブ州を中心とした暴力的な反乱で頂点に達しました。

それは強制的に鎮圧され、現在インドではほとんど反響はありませんが、カナダ、オーストラリア、イギリスなどの国のいくつかのシーク教のディアスポラの間でまだ人気があります。

BBC News Indiaは今YouTubeにあります。 ここをクリック ドキュメンタリー、記述子、機能を購読して視聴してください。