デビッドY.イージー| DBEDTプレスリリース：2021年10月の訪問者支出は、2019年10月のファンデミック移転より15.3％減少

ホノルル – ビジネス、経済開発および観光省（DBEDT）によって発表された予備の訪問者統計によると、2021年10月にこの島を訪問した訪問者の総支出は11億2千万ドルでした。

世界中のCOVID-19感染症や旅行者のハワイの検疫要件以前に、ハワイは2019年と2020年の最初の2ヶ月間に記録的なレベルの訪問者支出と到着を達成しました。 比較2020年10月の訪問者支出統計はそうではありませんでした。 コロナ19のため、去る10月出国調査を実施できず利用可能[1]。 2021年10月の訪問者支出は、2019年10月に報告された13億3,000万ドル（-15.3％）より低い。

2021年10月、主にアメリカ西部と米国東部から航空サービスで合計550,781人の訪問者がハワイ諸島に到着しました。 これに比べて2020年10月航空は76,691人(+618.2%)、2019年10月航空及びクルーズ船は796,191人(-30.8%)を訪問した。

Ige知事は8月23日、ハワイの住民と訪問者に、新しいCOVID-19事例の急増によりすべての非必須旅行を延期し、10月末までに州の医療施設や資源に過度の負担を与えないように促しました。 他の州から到着する乗客は、2021年10月に州の義務的な10日間の自己隔離を回避することができます。 安全な旅行プログラムを通じて出発します。 米国疾病管理予防センター（CDC）は、クルーズ船上のCOVID-19の拡散リスクを軽減するために、旅客クルーズ再開への段階的なアプローチである「条件付き航海命令」を通じてクルーズ船の制限を継続し続けました。

平均毎日の人口調査[2] 2021年10月の訪問者数は164,454人で、2020年10月の39,432人と比較して、2019年10月の215,125人と比較されます。

2021年10月にアメリカ西部から364,687人の訪問者が到着し、2020年10月の53,452人の訪問者（+582.3％）をはるかに上回り、2019年10月の354,007人の訪問者（+3。 。 米国西部の訪問者は、2021年10月に6億8,730万ドルを費やしました。 はるかに高い平均日常訪問者支出（1人当たり214ドル、+20.5）およびより長い滞在期間（8.81日、+2.8％）も、2019年10月に比べて米国西部訪問者支出の増加に貢献しました。

2021年10月、米国東部からの訪問者は157,003人で、2020年10月19,600人（+701.0％）、2019年10月148,075人（+6.0％）と比較されます。 (+19.7%) 2019年10月。 平均的な1日の訪問者支出（1人あたり$ 240、+9.8％）とより長い滞在期間（9.56日、+2.9％）が、米国東部の訪問者支出の増加に貢献しました。

2021年10月、日本からの訪問者は2,155人と2020年10月161人（+1,237.6％）から2019年10月134,557人（-98.4％）と比較されます。 96.5%) 2019年10月。

2021年10月のカナダからの訪問者は9,657人で、2020年10月の389人の訪問者（+2,381.3％）と比較して、2019年10月の32,250人の訪問者（-70.1％）と比較されます。 51.9%) 2019年10月。

2021年10月に他のすべての国際市場からの訪問者は17,279人でした。 この訪問者は、他のアジア、ヨーロッパ、ラテンアメリカ、オセアニア、グアム、フィリピン、太平洋諸島から来た訪問者でした。 これに対し、2020年10月、その他すべての国際市場の訪問者数は3,088人(+459.5%)であり、2019年10月の訪問者数は106,786人(-83.8%)でした。

2021年10月には、合計4,899の太平洋横断便と1,011,933の座席がハワイ諸島を運航しました。と比較されます。

2021年累計

2021年の最初の10ヶ月間、訪問者の総支出は101億6000万ドルでした。 これは2019年の最初の10ヶ月間支出された146億3000万ドルから30.6％減少した。

2021年の最初の10ヶ月間、合計5,410,436人の訪問者（+136.5％）が訪問しました。これは1年前に比べて2倍以上増加しました。 訪問者の総数は、2019年の最初の10ヶ月間の訪問者数8,625,156人より37.3％減少しました。

完全なリリースと表を見る

DBEDTディレクターのMike McCartney氏の声明：

私たちは2019年の水準より37％低いが、我々は現在、強力なアメリカのレジャー市場のためにDBEDTの第3四半期の経済予測である680万人の訪問者と122億ドルの訪問者支出予測よりも前に2021年を締め切る準備をするしています。 ハワイのビジター経済は予想以上に良くなっており、ビジネスのために開かれています。

また、2022年には海外旅行者の帰国と室内MCI（会議、コンベンション、インセンティブ）市場の開放により、さらに弾力を受け始めます。 ハワイの将来の見通しは依然として肯定的であり、私たちが島のコミュニティ内でCOVID-19の発症を予防し管理するために公衆衛生と安全対策に集中し続けるならば、継続的な経済成長と繁栄を期待することができます。

HTA社長兼CEOであるJohn De Friesの声明：

2021年10月に見た統計は、ハワイ諸島への旅行に対する国内需要の継続的な勢いを示しています。需要が増加すると予想しています。 COVID関連の制限を修正します。 需要の増加は、私たちの経済に刺激的であり、コミュニティを安全かつ健康に保ち、アロハの精神を維持するために勤勉なハワイの人々に感謝します。

###

メディア連絡先：

ジェニファー布

観光研究取締役

ビジネス、経済開発、観光学科

(808) 973-9446

[email protected]hawaii.gov

チャーリン・チャン

ビジネス、経済開発、観光学科

(808) 824-0134

[email protected]

http://dbedt.hawaii.gov

[1] COVID-19の制限により、2020年4月から10月の間に出国調査がなかったため、2020年10月の比較および2020年10月の累計訪問者支出統計は使用できません。

[2] 毎日の平均人口調査は、特定の日に訪問した訪問者の数を測定します。