パリオリンピック：日本体操代表チーム主張、喫煙で懲戒

東京 –

日本体操協会は金曜日に日本女子体操代表チームの主張である19歳の宮田祥子が喫煙で代表チームの行動規範に違反した後、パリオリンピック選手団から撤退したと明らかにしました。

JGAの関係者は、宮田が調査のためにモナコのチームトレーニングキャンプを去った後、木曜日に日本に到着し、飲酒事実を含む違反が確認されたと明らかにしました。

JGAは記者会見で、女性代表チームは5人ではなく4人の選手と競争することになると明らかにしました。

JGA会長の田田藤田氏は、宮田のプライベートコーチである原田原津をはじめとする他の関係者たちと深く頭を下げて「これについて心からお詫び申し上げます」と語りました。

1964年東京オリンピック以来初めてパリオリンピックで団体メダルを狙う日本女子体操代表チームに対する期待は高かった。

宮田は5月にNHKトロフィーを3回連続受賞し、パリオリンピック出場権を確保した後、初めてオリンピックに出場する選手たちと10代選手だけで構成されたチームをリードすることが期待されました。

原田コーチは、宮田の行動が無謀だったが、彼女は最高水準の成果を出さなければならないという膨大な圧迫を受けていたと述べた。

「彼女は本当にすごい圧迫感に苦しみ、一日一日を過ごしていました」 彼は涙を拭いて言った。 「人々にそれを理解してほしいと懇願したい」

昨年の東京オリンピックでは、体操スター・シモン・ヴァイルズが続いて競技で棄権し、若い選手たちが経験する精神健康問題が主な問題として浮上しました。

機械体操は夏季オリンピックで最も人気のあるスポーツの一つで、7月27日から8月5日まで開催されます。

（ロサンゼルスのロリー・キャロル、東京のチャンラン・キム・プレス、ケン・フェリスとミラル・ファミ編集）