フランス選挙2024：マクロン、アタル首相辞任拒否

パリ（AP）―フランスのエマニュエル・マクロン大統領は、月曜日にフランス首相の辞任を拒否し、混乱した選挙の結果、政府が難航した中で、一時的に政府の同伴にとどまるよう要請しました。

フランスの有権者は、立法府を左派、中道派、極右派に分裂させ、政府を構成するのに必要な多数に近い派閥も残さなかった。 日曜日の投票結果は、欧州連合で2番目に大きな経済であるこの国の麻痺リスクを高めました。

マクロンは自分 早期総選挙を行うことにする フランスに「明確な説明の瞬間」を与えますが、結果はその逆でした。 パリオリンピックその国が国際的な注目を集める時。

フランス株式市場は開場直後に下落傾向を示したが、極右や左派連合の勝利を懸念したため、急速に回復した。

ガブリエル・アタール首相は、必要に応じて役職に残ると述べたが、月曜日の朝辞任を提案した。 わずか7ヶ月前に彼を指名したマクロンは、すぐに彼に「国家の安定のために」とどまるように頼んだ。 マクロンの主な政治的同盟は大統領宮殿でアタルと回動し、回動は約90分後に終わりました。

アタルは、日曜日にマクロンがサプライズ選挙を行うことにした決定に同意しないことを明らかにしました。 2回の投票結果は、最初に当選した左派連合、マクロンの中道連合、または極右のための政府を構成するための明確な道を残さなかった。

新たに選出され、復帰した議員が国会に集まり、本格的な交渉を開始すると予想されます。 マクロン自身は平日に出発します。 ワシントンで開かれたNATOサミット。

政治的デッドロックは広範な影響を及ぼす可能性がある。 ウクライナ戦争世界外交とヨーロッパの経済的安定。 それでも、少なくとも一人の指導者はその結果が安堵感だと言った。

「パリでは熱狂、モスクワでは失望、キイウでは安堵。ワルシャワでは幸せに十分だ」と元欧州連合理事会議長のポーランド首相ドナルド・ツスクが日曜日の遅い時間にXに投稿した。

月曜日の早朝に発表された公式結果によれば、3大主要政党ともフランスの2つの立法部のうち、より強力な577席の国会を統制するのに必要な289席に大きく及ばなかった。

結果はNew Popular Frontの左派連合が180席を少し超える議席を占めて1位を占め、Macronの中道連合は160席以上を占めました。 Marine Le Penの極右National Rallyとその同盟は3位にとどまったが、140席を超える議席は2022年党の以前の最高性的な89席より依然としてはるかに先にあった。

マクロン大統領の任期は3年残りました。

マクロンが望むように彼を支持する代わりに、何百万人もの人々が今回の投票をインフレ、犯罪、移民、その他の苦情、特に彼の政府のスタイルに対する怒りを表明する機会にしました。

新人民戦線の指導者たちは、マクロンに政府を構成し、首相を提案する最初の機会を与えるように直ちに圧力をかけた。 この派閥は、マクロンの主な改革の多くを撤回し、高価な公共支出プログラムを開始し、より強固なルートを取ることを約束します。 イスラエルはハマスとの戦争のために。 しかし、左派の間でも重要な同盟を疎外させず、政府を率いる人が誰なのかは明らかではありません。

「私たちには合意を提示する人が必要です」 社会党代表のオリビエ・フォルは言った。 彼は左派連合に加わり、月曜日にどのくらいの議席を占めるかをまだ悩んでいた。

マクロンは、富に対する税金と高所得者に対する給与引き上げで部分的に資金を調達する数千億ユーロ規模の公共支出を目指す左派の経済プログラムが、すでにEU監視機関から負債問題として非難を受けているフランスに破滅的な結果をもたらす可能性があると警告しました。

デッドロックの議会は現代フランスでは不慣れな領域であり、多くの人々は安心感と不安が混ざった反応を示しました。

「世論調査員とメディアが私たちに言う内容が私を非常に不安にさせたので、大きな安心感を感じました。期待感も大きかった」 パリの60歳の法律秘書ナディン・デュピュが言った。 「何が起こるのでしょうか。彼らはどうやってこの国を治めますか？」

国民連合を封鎖することにした左派と中道派の政治的合意は概ね成功した。 多くの有権者は、極右を権力から守ることが何よりも重要であると決定し、普段支持する政治的陣営でなくとも決選投票で反対者を支持した。

「残念で残念です」 66歳の極右支持者リュック・ドゥモンが言った。 「まあ、私たちの進歩を見て嬉しいです。ここ数年間、私たちはより良くなりました。」

2027年、フランス大統領選挙で4番目に出馬すると予想される国民連合指導者ルペンは、今回の選挙が「明日の勝利」のための土台を設けたと述べた。

人種差別と反ユダヤ主義は選挙キャンペーンを台無しにしました。 ロシアの虚偽情報キャンペーンそして50人以上の候補者が身体的攻撃を受けたと報告しました。 これはフランスで非常に珍しいことです。

連立政府に慣れ親しんだ他のヨーロッパ諸国とは異なり、フランスは競争する政治陣営の立法者が集まって多数を形成する伝統はありません。 さらに、フランスは他の多くのヨーロッパ諸国よりも中央集権化されており、パリでより多くの決定が下されています。

___

AP通信記者ジョン・レスター、ダイアン・チャンテ、ニコラス・ガリガがパリでこの報道に貢献しました。

___

APの世界選挙報道をフォローしてください。 https://apnews.com/hub/global-elections/