数百年のキャロル「The 12 Days of Christmas」では、お祝いは2週間未満です。
今日、クリスマスは12月を通して定期的に記念されており、一部の地域では11月の大部分も記念しています。
しかし、フィリピンでの4ヶ月間の祭りは、「休暇シーズン」という用語に新しい意味を与えます。
「ベル」ムーン
マニラに拠点を置くイベントデザイン会社であるRobert Blancaflor Groupの社長であるRobert Blancaflorは、クリスマスはフィリピンで9月、10月、11月、12月という「ベル」月に記念すると述べました。
「クリスマスはフィリピンで最も長く記念される季節であり、私たちの国は世界中でクリスマスを最も長く記念しています」と彼は言いました。 「全国が喜んで暖かさと愛を共有することを想像できますか……この道?」
Ernst&Young Entrepreneur of the Yearの決勝進出者であるRobert Blancaflorは、「ここが見える場所はすべて純粋なクリスマスです」と述べています。
ロバート・ブランカフロールの礼儀
しかし、パーティーは12月に終わりません。
フィリピン・デリマン大学(University of the Philippines Diliman)のフィリピン研究教授であるマロット・ネルミダ・フローレス(Marot Nelmida-Flores)は、「クリスマス熱病は9月1日に始まり、1月の最初の週に終わる」と述べた。
しかし、これは「最近の現象」と彼女は言った。 そしてその理由はおなじみです。
休暇の商業化
「ショッピングモールの普及とともに、最初はメトロマニラから後で地方に広がり、クリスマスキャロルはAll Saints Dayの直後に聞こえ始めました. [on] 神経と専門医であり、フィリピンで尊敬される芸術と文化愛好家のジョヴェン・クアナン(Joven Cuanang)は「11月1日」とし、「人々がクリスマスプレゼントショッピングを始めるように誘導するためのもの」と話した。
過去より早くクリスマスのテーマグッズを出す小売店は、多くの国でいわゆる「クリスマスクリープ」の責任があります。 重要な違いは 他の人は慣行を非難、フィリピン それを受け入れる。
マニラのあるトレーダーは、ベツレヘムの星に似た形の紙と竹で作られたランタンであるクリスマス「パロール」の間で寝ています。
ノエル・セリス AFP | ゲッティイメージ
Nelmida-Floresは、「フィリピン人は、早ければ9月からパロール、つまりクリスマスランタンを作り始めます。「今、島の多くの地域にはユニークなトレードマークであるパロールとクリスマステーマプラザと公園があります。」
離散家族の再会
マニラの彫刻は、財政援助のために給料を受け取るために子供と愛する人と離れて数年を過ごす親である海外フィリピンの労働者に敬意を表しています。
ジェイディレクター AFP | ゲッティイメージ
今年はそんなことは起こりません。 サウジアラビア、アラブ首長国連邦(UAE)、香港などに住む多くの海外労働者が世界的な大流行で今年旅行をしていない。
シンガポールで18年間居住し、働いているマリテス・レメ・ロペス・ハビエルは、2019年以降フィリピンで家族に会うことができませんでした。 彼女は先月に生まれた最初の孫を含め、彼らと一緒にクリスマスをビデオチャットで祝う予定です。
Javierは、ラジオ局が9月から英語とタガログ語でクリスマスソングを再生し始めると述べた。 クリスマスツリーをはじめとする装飾物が上がる時期でもあります。 祭りと美人大会、 フィリピンで議論の余地があるが、非常に人気のある活動、10月から始まると彼女は言った。
L:「ダンス交通警察」として知られるRamiro Hinojasは、サンタクロースの衣装を着てマニラ交通を案内します。 R:Marites Rheme Lopez Javierは、サンタはフィリピンで他の国ほど人気がないと述べました。 「叔母だ。 [female relatives] お金を子供たちのストッキングに押し込む人たち」
L:テッドアルジベ AFP | ゲッティイメージズ。 R: Marites Javierの礼儀
彼女は子供の頃、家族がマニラ紙とカートンでクリスマスツリーを作ったと言いました。 今、彼女の村には安いプラスチックの木が一般的です。
フィリピンに「クリスマスが多すぎる」という質問に、ルソン島出身の45歳の女性は「いや、楽しいです!とても幸せな時間です」と話しました。
お祝いイベントを早めに移動
ペニンシュラマニラ 11月上旬に45フィートの高さのクリスマスツリーに火を灯したが、「10月の第2金曜日にもう少し早く移動した」とホテル広報理事、マリアーノ・ガルキトレナが語った。
彼は「クリスマスはいつも良い考えだから、クリスマスを先送りする理由がない」とし「私のように優しいフィリピン人なら誰でもこう言うだろう」と付け加えた。
Mariano Garchitorenaは、ペニンシュラマニラの従業員が6月のクリスマスプランを開始すると述べました。
ペニンシュラマニラの礼儀
Garchitorenaは、「天気の良い天気を利用するために」休暇計画に屋外の食事が含まれていると述べました。 それだけ 12月のマニラの平均気温は25度(華氏78度)です。, Climate-Data.orgによると
マニラの花飾り会社の創設者Nina Halley 愛の庭園、彼女は7月からクリスマスの注文を受け始めると述べた。
「フィリピンは西洋、特にアメリカの影響を多く受けています」とHalleyは言いました。 だから、同じ松とキプロス、松ぼっくりと乾燥したオレンジが装飾によく使われています。
信仰の民族
ブランカフロールは、宗教はフィリピンの長い祭りの期間の基礎であり、 [its] 今年はキリスト教開校500年だ。
一部 フィリピン国民の92%がクリスチャン、スタンフォード医科大学によると。 1億1000万人口の80%以上がローマカトリック教徒であり、これはイタリアよりも多くの数値です。
一部 フィリピン人の88%は非常にまたは普通の宗教を持っていると言いました。、フィリピンの社会研究機関であるSocial Weather Stationsの2020年アンケートによると
2020年の夜明けの9日間に「心房ガビ」ミサに出席したカトリック教徒は、世界的な流行のためにいくつかの地域で社会的距離を置いたり、仮想的に集会に出席する必要がありました。
エズラ・アカヤンゲッティイメージニュースゲッティイメージ
Blancaflorは、多くの誠実な信者が12月16日から24日までの9日間、ドンイトの前にミサに参加する心房ガビの伝統に参加していると述べました。 この習慣は17世紀にスペインの宣教師によって導入されたと考えられています。
幼い頃に参加したことを思い出したCuanangは、これがクリスマスの始まりを知らせたと言いました。 「私たちは9日間、夜明けごとに寒さの中で丸まって教会に行き、クリスマスイブの真夜中ミサで絶頂に達しました。」
Joven Cuanangは、彼がLuzonのIlocosで育ったときにここに見られる1955年頃の若いフィリピンのキャロルのように甘い餅のtupigと交換し、子供たちが家ごとにクリスマスキャロルを歌って通ったと言いました。
エヴァンスセライオンズハルトンアーカイブ| ゲッティイメージ
当時は祭り期間が3週間ほどに過ぎなかった」と話した。
81歳のクアナン氏は「大部分の人々は4ヶ月という期間が長すぎると思う」と話した。
それほど多くのお祝いが文化について教えてくれること
「フィリピン人は幸せな人だ」とHalleyは言った。 彼は同僚の市民が「祝い、食べ物を準備し、テーブルに囲み、歌い、踊り、楽しむ理由を見つけることができるだろう」と付け加えました。
Nina Halleyと彼女の「Pink Roses Christmas Tree」の配列は、バラ、カーネーション、gypsophila(赤ちゃん息)とユーカリで作られました。
Nina HalleyとLove Gardenの礼儀
2013年12月23日、台風が強打したフィリピン・パロでリンダ・アベラ(63)が家の外にある自分のクリスマスツリーの装飾を修理している。
エズラ・アカヤンヌルフォト| コビスニュースゲッティイメージ
この国、 約7,100の島で構成される、台風にも弱い。 アジア災害軽減センター(Asian Disaster Reduction Center)によると、平均して年間20件の被害を受け、そのうち5件は破壊的です。
「フィリピン人はすぐに対応し、クリスマスの精神を緊急に [help] Blancaflorは、「何よりも影響を受けた人々がフィリピン人にとって最も美しいものの1つです。 [is] 人生の欠点を克服し、笑顔を作ることができ、障害物の中でも依然として感謝できること、より良い日が来るということを知ること」
+ There are no comments
Add yours