市販前の株式：日本は、世界中の投資家に石炭の塊を渡しました。

この物語のバージョンは、CNN BusinessのBefore the Bellニュースレターに初めて登場しました。 購読者ではありませんか？ あなたは参加できます まさにここに。 同じリンクをクリックすると、ニュースレターのオーディオバージョンを聞くことができます。

ニューヨーク
CNN
—

ウォールストリートはちょうど大きなクリスマスの石炭の塊を受け取った。

日本銀行（BoJ）のサプライズ発表で、火曜日の投資家たちは混乱に陥り、グローバル市場は辿り着いた。 中央銀行は、20年間の政策先例を覆し、賃金と物価を高く保つための緩やかな通貨政策から抜け出し始めると信号を送りました。

今後の金利引き上げの扉を開く動きは、インフレに対するグローバルな戦争が依然として熾烈で低迷を避けることができないという投資家の恐れを引き起こした。

何が起こったのか: 2022年のテーマは より高い金利。 LPLファイナンシャルによると、今年の中央銀行の90％以上が金利を引き上げ、前例のない持続的なインフレに対処するために（ほとんど）世界中で共同努力を傾けています。 しかし、この規則には1つの注目すべき例外がありました。 まさに日本です。

今週はすべてが変わりました。 日本中央銀行は１０年満期の国債利回りを０．２５％から０．５％に下げた。 同時に、銀行は毎月の債券の購入を約550億ドルから670億ドルに増やすでしょう。

今回の措置で円安は4ヶ月ぶりに最高値に上がりました。 米ドルについて24年ぶりに最大1日の急騰で世界の株式や債券取引に大きな被害を与えました。

重要な理由： 日本の金利は依然として低いが、火曜日の動きは、世界3位の経済大国である日本が今やインフレを危険と見ていることを意味します。

それは大きな変化です。 日本は、長期の円高と日本経済を停滞させたデフレ景気後退に対抗するために、数十年にわたってインフレを低く維持してきました。 最近、この国は高齢化と人口減少の影響を受け、消費者の需要とインフレを低く抑えました。

BOJ政策議事録はこの変化に注目した。 コア消費者物価上昇率は現在、約3.5％で、米国とヨーロッパより依然として低いが、以前の発表よりも増加している。 中央銀行は期待インフレが高まったと述べた。

日本は金利をマイナスに保った最後の主要中央銀行であり、これは立場を変えることができるというシグナルです。 これは、2023年に、より混乱したインフレニュースと市場のボラティリティの増加に対する投資家の期待を高めます。 彼らは日本の超低金利基調が金融緩和時代の棺に打ち込まれた最後の釘となり、再びグローバル債権利回りを高めると懸念しています。

「このBOJの動き（他の「ペグ」を取り除くなど）は、より多くの可能性でボラティリティをサポートします。 [in the year ahead]Bank of Americaの金利戦略家であるBruno BraizinhaとMark Cabanaが書いた。

黒田春彦BOJガバナーは、ニュースブリーフィングで現在の緩和政策の検討や終了を検討するには早すぎるが、市場の反応を妨げていないと述べた。

ＵＢＳ証券の足立正道日本シニアエコノミストは、「ＢＯＪがこれを何と呼んだのか、それは出口に向かった一歩」と語った。 「これは新しい知事の下で、2023年に可能な金利引き上げの扉を開きます。」

連邦規制当局は火曜日、Wells Fargoに記録的な17億ドルの罰金を」広範な誤った管理1,600万個以上の消費者アカウントに被害を与えたそうです。 私の同僚であるMatt Eganが報告します。。

Wells Fargoの「違法活動」を含む 繰り返しローンを誤って適用する住宅への不当な差し押さえ、違法車両差し押さえ、 間違って 消費者金融保護局（Consumer Financial Protection Bureau）によると、手数料と利子を評価し、サプライズ当座引き出し手数料を請求します。

CFPB局長のRohit Chopraは、声明で「ウェルズ・パゴの法違反行為は何百万人もの米国の家庭に害を及ぼした」と述べた。

追加情報： 中 電話 記者たちと一緒に、Chopraは新しい合意を述べた。

たとえば、Chopraは、合意がWells Fargoの個人に免除を提供せず、機関は37億ドルの罰金と賠償が銀行の問題を解決できないことを認めていると述べた。

Wells Fargoは、CFPBとの声明の広範な合意がいくつかの問題を解決し、その多くは「長年にわたって未決」と強調した。 銀行は、必要な措置が「すでに実質的に完了した」と述べた。

チャーリー・シャープ・ウェルズファーゴ最高経営責任者（CEO）は声明で「私たちと私たちの規制当局は一連の容認できない慣行を確認し、これは私たちが正当な範囲で顧客の問題解決を変更して提供するために体系的に努力してきた」と言った。 「この広範な合意は、Wells Fargoの運用慣行を革新し、これらの問題を解決するための私たちの仕事の重要なマイルストーンです」。

ポストイットとスコッチテープを作る大企業の3Mは、数年以内に有害な「永遠に」化学物質の作成を中止すると発表しました。

議論となっている化学物質、 過およびポリフルオロアルキル物質（PFAS）、何百もの家庭用品に見られ、水、グリース、熱、油をはね出すことができるコーティングや製品を作るために使用されます。 最近の科学は、これらの化学物質が科学者が最初に考えたよりも人間の健康にはるかに危険であり、以前に信じていたよりも数千倍低いレベルでおそらくより危険であると提案しています。 私の同僚であるJordan Vallinksyが報告します。。

火曜日の声明で、3Mは2025年までに化学物質の生産を中止することにした決定は、「進化する外部環境に対する慎重な考慮と徹底した評価に基づいている」と述べた。

環境保護局は 提案 今年初め、「永遠の化学物質」を有害物質としてマークしました。 カリフォルニアも発表 訴訟 最近PFASから浄化コストを回収するため。

マイクロマン3MのCEOは、「PFASを安全に作成して使用することはできますが、急速に進化する外部規制およびビジネス環境を主導し、私たちがサービスを提供する人々に最大の影響を与える機会も見ている」と述べた。 「この措置は、ポートフォリオの最適化、顧客への革新、株主への長期的な価値の提供を通じて、持続可能な成長のために3Mを位置決めするもう1つの例です。」

同社は、PFASの中断により、今後数年間で約13億ドルから23億ドルの財政的損失を被ると予想しています。 しかし、3M（MMM）は、PFASは売上の「小さい部分」を表すと述べた。

3M株は年初比で約32％下落しました。