- フランチェスカ・ジレット
- BBCニュース
投獄されたイラン運動家ナルゲス・モハンマディ(Narges Mohammadi)の10代の双子が彼女に代わってノーベル平和賞を受けました。
テヘランで10年の懲役刑を宣告され、服役中のモハンマディ氏はイランの女性抑圧に対抗して闘争した功労で今年賞を受けました。
刑務所からこっそり持ってきて、子供たちが朗読したスピーチで、彼女はイランの「暴君的な」政府を非難しました。
彼女は「イラン国民は忍耐心を持って抑圧と権威主義を克服するだろう」と話した。
「疑わないでください。これは確実です」
権威ある平和賞は、文学、科学、経済学部門の他のノーベル賞と一緒に日曜日オスロで授与されました。
モハンマディ氏は長年イランで著名な人権挨拶として活動してきました。 51歳のこの男性は2010年からほぼ継続して刑務所に閉じ込められ、合計13回逮捕され、5回の有罪判決を受け、合計31年の懲役刑を宣告された。
彼女は現在「宣伝流布」の容疑で刑務所にいる。
彼女の夫であり、政治運動家であるTaghi Rahmaniは、2人の子供と一緒にパリで亡命し、長年にわたり会うことができませんでした。
モハンマディはイランからこっそり抜け出て、自分の17歳の子供であるキアナとアリ・ラマニがフランス語でした演説でこう語りました。 「私は刑務所の高くて冷たい壁の後ろにこのメッセージを書きます。」
彼女は昨年、マッサ・アミニ(Mahsa Amini)の死後に始まったデモに言及し、「街や公共の場所を広範な市民抵抗の場所に変えた」と述べた若いイラン人を賞賛しました。
「抵抗は生きており、闘争は弱まりません。抵抗と非暴力は私たちの最善の戦略です。これは、イラン人が歴史意識と集団的意志のおかげで今日まで歩いてきたのと同じ困難な道です」。
双子は、何百人もの乗客が出席したオスロ市役所で開催された授賞式で、1,100万スウェーデンクラウン(約837,000ポンドまたは100万ドル)の小切手を含む賞を受け取りました。
彼女の不在を示すために、彼女の子供たちの間に表彰台の上に空の椅子が置かれていました。
土曜日、モハンマディの夫であるラフマニーは、BBCハードトークに彼の妻が子供たちに「彼らに母になることができなかった」ことを「彼らが許してほしい」という手紙を書いたことがあると述べた。
彼は彼女が「イスラム共和国の暴政に対抗して戦う」投獄された人権活動家のグループの一つだと言った。
月曜日ラジオ4のトゥデイプログラムとのインタビューでスパイの疑いでイラン刑務所で6年を服役し、日曜日オスロで開かれた記念式に出席したイギリス系イラン国籍のナザニンザリ-ラットクリフは母艦の言葉がみんなが頼る人だったと言いました。
刑務所で母艦の言葉に出会ったサガリー・ラットクリフは、「彼女が他の人に与えたのは、あなたがこの空間に入ってくる瞬間に世話をすることになる支援と愛と心の平和だった」と述べた。
彼女はモハンマディ氏が親切で、人々にどれだけ配慮することが知られていると言いました。 「しかし、それよりも重要なのは、Nargesと一緒に生きてきた人であれば分かるが、Nargesは人生を最大限に美しく美しく生きるだろうし、同時に彼女が望むなら戦いを選ぶだろう。
イラン外務省は、以前、ノーベル賞は「偏向的」であり、「一部のヨーロッパ諸国の介入主義的で反イラン政策」と一致すると述べた。
+ There are no comments
Add yours