日本9月の工場生産量、4ヶ月ぶりに初下落

TOKYO（Reuters） – 日本の9月の工場生産量が原材料価格の上昇と世界経済の鈍化により、メーカーが打撃を受けて4ヶ月ぶりに初めて減少しました。

しかし、世界3位の経済大国の明るい信号で小売販売は7ヶ月連続で増加し、今月初め外国人観光客に対するコロナウイルス関連の国境管理が緩和された後、持続可能な消費増加の希望を呼び起こしました。

月曜日の政府データによると、工場の生産量は季節的な要因を勘案した9月前月比1.6％減少し、これは経済学者の予測中間値である1.0％減少より大きかった。

これは工業生産が4ヶ月で初めて前月比で下落し、8月には2.7％増加しました。

10月にReutersの企業アンケートによると、日本のメーカー間で信頼が落ちたようで、日本企業の主な懸念の中でインフレが現れた。

日本の年間消費者物価上昇率は9月に3%であるのに対し、企業がお互いに課す物価は同月に9.7%上昇しました。

輸入に依存する日本のインフレ圧力は、円が今月に米ドルに対して32年ぶりに最低値を記録した長期間の下落で悪化しました。

金曜日、政府は29兆6000億円の追加予算で資金を調達するインフレ対策として39兆円(2640億ドル)パッケージを発表し、日本銀行は脆弱な経済を支援するために超完全通貨緩和をそのまま維持することに決めました。 円のさらなる弱さを煽る危険があります。

小売販売 バラ 9月には前年同期比4.5％増加し、政府が国内コロナウイルス抑制を終了した3月以降、反騰を延長しました。 アナリストは4.1％の成長を予想した。

季節調整された毎月の基準で、9月の小売販売は1.1％増加しました。

日本が10月11日に外国人観光客に対する国境管理を緩和した後、数ヶ月以内に追加の反騰が予想されます。

先週ロイターが実施したアンケート調査によると、経済専門家らは日本経済が10～12月に連換算2.0％成長すると予想したが、これは以前の推定値よりやや良好な水準であり、来年の日本経済に最も大きなリスクは米国の緊縮期間の延長だ指摘しました。