日本内閣、試合扶養策記録の確認

東京（AP） – 金曜日、日本の内閣は、コロナウイルス感染症で悪化した経済を低迷から逃れるのを助けるために、現金支給や病気の企業への支援を含む、記録的な56兆円（4900億ドル）の景気浮揚パッケージを承認しました。

岸田文夫首相はこの日午前計画を発表し、記者たちに「このパッケージは国民に安定感と希望を与えるのに十分な内容と規模を備えている」と話した。

首相によれば、この提案は夕方に内閣の承認を得た。 まだ国会の承認が必要です。 岸田首相は迅速な措置を約束し、来月に議会が招集されると述べた。

この計画には、18歳以下の金銭的支援とコロナウイルス対策で売上が急減した企業に対する支援で、それぞれ10万円（$880）を支給する内容が含まれています。

日本はファンデミック期間中に完全な閉鎖をしたことがなく、感染者は約18,000人でCOVID-19に関連した死者と共に比較的低いレベルを維持しました。 しかし、世界で3番目に大きな経済は、ファンデミックが迫る前にすでに低迷していました。

政府の「緊急事態」によって、一部のレストランは休業や営業時間を制限し、イベントや劇場は社会的距離を置くために群衆の規模を制限しました。 それに加えて、深刻な発症と厳格な閉鎖を経験した他のアジア諸国で生産されたコンピュータチップやその他の自動車部品の不足は、経済の中心であるトヨタ自動車を含む日本の自動車メーカーの生産に当たった。

政府は国内旅行活性化のために飲食店・店舗割引「ゴートトラベル」再開を検討している。 昨年から始まったキャンペーンはコロナ19の確定者が急増して中断された。

一部の批評家は、政府のアプローチが「バラマキ」または「配布物を広めること」に相当し、長期的な成長を生み出すのに非効率的であることが証明されていると述べています。 他の人は、提案された現金援助が子供のいない家族や他の貧しい人々を排除すると言います。

最新パッケージの規模は、債券発行で資金を調達するため、日本の負債をさらに高めるだろう。

SMBC Nikko SecuritiesのシニアマーケットエコノミストであるYoshimasa Maruyamaは、政府が支出を増やすことに集中しなければならず、GoToキャンペーンが効果的であると述べた。

日本経済は7月-9月の期間に年率3％に収縮したが、これは主に消費不振によるものです。 アナリストらは、経済が来年まで反騰しにくいと言います。

日本もコロナ19ワクチンの輸入に依存するという批判に直面し、ワクチン研究に支出を割り当てると約束した。 これまでファイザー、モザーナ、アストラジェネカのワクチンを承認した。

日本に「新資本主義」を約束した岸田首相は１０月に就任した。 9月に彼は執権1年ぶりに辞任した前任者である菅吉秀に代わって与党代表となりました。

岸田首相は最新パッケージに対して「コロナ19に苦しむ人々を支援するとともに、ひどく損傷した経済を回復したい」と話した。

———

影山ゆりはTwitterでhttps://twitter.com/yurikageyama