上海閉鎖:住民は解放を要求し、一部はそれを取得します。

1 min read

北京(AP) – 日当たりの良い日曜日の夜、上海の高級複合施設の住民が街に出て、地域社会で課された収容措置を非難しました。 翌朝まで、彼らは自由に去ることができました。

この勝利の物語は今週、中国都市全体のチャットグループに急速に広がり、封じ込められた状態の人々の心に一つの質問が誘われました。 私たちも同じことをしなければなりませんか?

週末までに、他の居住者のグループは単に管理に直面し、一部は少なくとも部分的に解放されました。

どのくらい広くなったかは不明ですが、 7週間以上の閉鎖後に蓄積されたフラストレーションを反映します。新しい毎日のケース数が2,500万人の都市から数百人に落ちたにもかかわらず。

これはまた、執権共産党が宣伝メッセージを広め、決定を執行し、個人的な紛争を解決するために依存する中国の近隣委員会の力を思い出させます。 このような委員会とその傘下居住委員会は、特に上海と他の都市の一部が公式制限が緩和された後も居住者の外出を許可しなかった後、苦情の対象となりました。

上海の2100万人以上の人々は、現在最も制限の少ないカテゴリである「予防ゾーン」にあります。 理論上、彼らは自由に出かけることができます。 実際、決定は居住委員会に依存するので、ランダムルールの万華鏡が出てきます。

一部は外出が許可されていますが、1日または特定の曜日に特別に発行された出入証で数時間のみ許可されます。 一部の場所では、家具1人につき1人を離れることができます。 他の人は去ることを全く禁止します。

彼の経験に関するブログを掲示したポーランド大学院生ベロニカ・トルシュチンスカ(Weronika Truszczynska)は、「再開日がすでに3回以上与えられたが、どちらも本物ではなかった」と述べた。

彼女は「居住委員会で一週間だけ待ってもよいとし、おそらく6月1日に再び扉を開く予定」と話した。 「誰も信じなかった」

彼女の複合施設に住んでいる12人以上の住民は、雨の日の傘の下で日曜日の夜に豪華なHuixianju複合施設でピクニックが発生してから2日前の火曜日にマネージャーに直面しました。

中国人がほとんどの住民は、時間制限や世帯当たり何人でも制限なく出国できるように要求した。 要件が満たされていない後、一部は2日間に抗議するために戻った。 今回は4人の警察官が見守っていた。

木曜日の午後、コミュニティの代表者は新しい政策で各居住者の扉を叩いた。 名前とアパート番号をリストに書いて、体温を確認し、バーコードをスキャンすると、彼らは自由に去ることができました。

Truszczynskaは、彼女の同僚の居住者について、「私たちは十分に勇敢にデモをしたため、外出する可能性を得た」と述べた。

上海の閉鎖はまた、人々を孤立した場所に連れて行き、職場で寝なければならない労働者の抵抗を引き起こしました。 ソーシャルメディアのビデオには、台湾のQuanta Computer Inc.が運営する工場の従業員が5月上旬に工場から強制的に脱出しようとする姿が収められました。

党の厳格なウイルス対策キャンペーンは、中国の何億人もの人々が簡単にブロックすることができるドア付きのアパートメントや塀に囲まれた町に住んでいる都市環境の助けを受けました。

執行の最前線は、全国のすべての都市家のすべての居住者を追跡し、公衆衛生および衛生規則を執行する責任がある近隣委員会です。

多くの人々がファンデミック予防の義務を履行しないために解雇されたり批判を受けたりする公務員の事例を知っているため、過剰執行の方でミスする傾向があります。

1990年代に共産党が市民の移動制限を緩和しながら、近隣委員会の重要性が減ったが、習近平国家主席のもとで社会統制が引き続き強化され、再び復活している。

Huixianjuでの出来事は他の人に口を開いた。 今週流布された一連のビデオで約20人の人々が西南京路警察署に向かって行進し、「法を尊重し、私の命を回してください」と叫んだ。

Jing’an地区の複合複合施設の住民は、近隣の建物の扉が開いているのを見ていましたが、それでもロックされていました。 水曜日に約20人余りがゲートに集まり、代表と話すために叫んだ。

「近所の指導者たちが何を計画しているのかを知りたい」 一人の女性が事件のビデオから尋ねます。 他の女性が「落ち着いていますか?」と叫びます。 3番目の居住者は、その化合物にしばらく大文字と小文字がなかったので、今頃は自由でなければならないと指摘しています。 「彼らはテレビで状況が開いていると言っていませんか? テレビで見ました。」 一人の老人が言います。

翌日、コミュニティは1日の利用権を発行しました。 住民は金曜日に2時間外出が許可され、その後何が起こるかについて何も言わなかった。

上海当局は6月の生活の正規化目標を宣言しました。 しかし、一部の人々は待たずに少しずつ境界を崩しています。

木曜日の夜に12人以上の若者が日曜日のデモが行われた同じ地域でストリートコンサートのために集まりました。 最後の曲「Tomorrow will better」の映像はSNSを通じて広く共有された。

赤と青で点滅するライトとヘッドライトを点灯し、近くに駐車された警察の車。 最後の曲が終わると、顔面隠しを書いた警察官がグループに向かって盛大に歩いてきて言った。 帰る時間だ」 群衆は散らばった。

___

上海のAP通信研究者Si Chenと北京の作家Joe McDonaldがこの報告に貢献しました。

READ  トランプコロナ放置ゴルフ上達1日最多15万人の感染来年まで「空白」の懸念 :東京新聞TOKYO Web
Omori Yoshiaki

ミュージックホリック。フードエバンジェリスト。学生。認定エクスプローラー。受賞歴のあるウェブエキスパート。」

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours