トップニュース

人種差別撤廃のための国際デーに、カナダの日系カナダ人の待遇を記憶

1946年にこの国の日本人コミュニティの約4,000人の戦争で廃墟になった日本に追放された。

日曜日は、国連が宣言した国際人種差別撤廃の日です。

この式典は、1960年3月21日、南アフリカのシャープビル虐殺の犠牲者を記念して毎年開催されます。 警察が反遠くテイ・デ・デモに銃撃を加えると、黒人69人が死亡し、180人が負傷した。

母国で今年は、政府の別の例が、日本の遺産市民のためのカナダの極悪非道な前後待遇の75周年になる年です。

1946年には、第二次世界大戦が終わって、日系カナダ人が抑留された後、この国の日本人社会の4,000人に近いメンバーが戦争で廃墟となった日本に追放された。

それは平和の時代にオタワが実行された人種に基づくポリシーであった居住者がカナダに戻ることができるようになるまでに数年かかるでしょう。

カナダの図書館やアーカイブによると、追放された人々の中には、カナダで生まれた約2,000人の子どもがいました。 日本に発送された人のうち66%は、出生または帰化によってカナダ人でした。

BC州バーナビーの日経国立博物館と文化センターのLinda Kawamoto Reidは追放が違憲であると言いました。

彼女は先月メールを介してHalifaxToday.caに「政府は、このを「送還」と呼んだが、その子供たちは、日本に一度も足を踏み入れていません。

「カナダで平等な足場を用意するために懸命に努力しましたが、そのようにすることができなかった移民の両親の経済的嫉妬という唯一の理由のために、カナダ生まれの罪のない子供たちを技術的に「追放」しました。 “

日経博物館の研究のアーカイブであり、バンクーバースタンレーパークの記念碑で毎年恒例のメモリアルデーのイベントを実施する日本、カナダ戦争記念委員会の議長である河本リードは、第二のいとこが日本に追放されたと言いました。

追放された家族には6人の子供がいました。 親戚の一人を除いてすべてが最終的には、カナダに戻ってきました。

RL Gabrielle Nishiguchiが2018年Library and Archives Canadaからオンラインで公開したブログの記事は、「追放された人々は、西海岸から強制的に追放された日系カナダ人約2万人のうち、約5分の1を代表しました。

バンクーバーから出発する船に乗って追放された人々は、「負けて飢え日本と。 。 。 人種出身のみ(当時)、カナダで帰国することが事実上禁止されました。」と言います。 船舶は、カナダ政府が承認したアメリカン船舶でした。

* * * *

ビクトリア大学名誉教授の歴史ジョン・プライスは、2019年ビクトリアタイムズコロニースト誌の記事で、「戦争の流れが変わった」ブリティッシュコロンビア州立法府の偏狭なメンバーは、地方の日系カナダ人。

「BC副首相兼法相のRL Maitland、カナダ弁護士協会会長兼根絶運動の初期の重要な人物は断固を維持しました。 日系カナダ人が地方に帰ることを防ぐことが不可欠です。」と彼は書いている。 プライスによると、メイトランドは、1944年の終わりにこれを言った。

第2次世界大戦が歴史の本に登場し、政治が最も重要でした。

PriceはTimes Colonistの記事で、「1948年新(BC)首相のByron Johnsonは、連邦政府の日系カナダ人が海岸に戻ることを許可していないように勧告しました。 そうでなければ(主治医する)自由党員が補欠選挙で失敗することがあります。 その結果、海岸復帰禁止が継続されて、1949年になってようやく解除されました。 “

* * * *

ブリティッシュコロンビア州で日系カナダ人の検挙と追放は1941年12月、日本がハワイ真珠湾と香港を攻撃したから約12週間後の1942年に開始された。

カナダの百科事典は、「連邦政府は、人種差別主義的なBC政治家を扇動して、太平洋沿岸から100マイル以内に居住するすべての日本人のカナダ人の退去させるために戦争措置法を使用していました。

カナダの環境論、遺伝学者、作家、長い放送デビッドスズキは1936年のバンクーバーでカナダ生まれの両親の間に生まれた。 彼は日本の攻撃の後、彼の家族がBC内陸の収容所に送られた時、彼の両親が新しい人生の克明な現実から彼を保護したと述べた。

「彼らは3人の幼い子供を持つ30代前半でした。 感情的には非常に激動の時間であろう。 自宅で破れ事業を失っています – 彼らは少しのランドリー事業をしていました – そして、基本的に敵の外国人に宣言しました。 没収された」と3月24日85歳になった鈴木は、カナダの図書館やアーカイブがオンラインで公開された回想で話した。

彼は1940年代の日系カナダ人に起こったことについて、「カナダは民主的以上に応えていなかった」と述べた。

Kawamoto Reidは連邦政府(当時首相が自由党William Lyon Mackenzie King)がカナダの歴史のこの恐ろしい章の責任を負うべきだと言いました。

「BC政府は多くの人種差別の政治家たちが、これらの排除ポリシーに基づいて議席を占めるという点に公募しました。

法律の歴史的なカナダの法学教授を含む3人のランス・ライターが作成した2016年The Globe And Mailの論評は、米国でインターンされた日系アメリカ人の家、企業および個人の持ち物を失っていないました。 多くの人が「戦争が終わったとき、彼らの生活に戻ることができました。」

作家の意見は「日系カナダ人の家族と共同体の数世代にわたる努力が国によって消された「カナダの場合はなかった。

* * * *

亡命と関連してNishiguchiのブログの記事によると、戦後日本での航海を申請した日系カナダ人は、連邦政府の追放プログラムの適切な情報を提供していません。

また、「インターンキャンプ長官は署名された(追放者)フォームの数に応じて評価を付けました。」と言います。 もっと登録すればするほど拘禁公務員をよりよくわかりました。

全国の日本カナダ人協会のウェブサイトによると、戦争中BC州に日本人コミュニティのメンバーが抑留された後、戦争が中断された後に強制勅令が続きました。」ロッキー山脈の東に移動したり、日本で追放してください。 “

協会のウェブサイトは、「脅迫キャンペーン」だったと言います。 これらは、使用可能な唯一のオプションでした。 日本に行くことに、選択した署名者は、「不忠実な “と考えています。

追放は1946年5月と12月の間に行われました。 数年後、オタワは、いわゆる「敵エイリアン」がここに移住することを禁止する命令をキャンセルして、「追放された人々の中には、カナダでの再入国」を許可しました。

追放者の約4分の1がカナダに帰ってきました。 1992年National Film Boardで製作した短編は、ほとんどのアニメーションドキュメンタリーは家族の亡命経験の話を聞かせてくれます。

* * * *
彼女のカナダの図書館やアーカイブの記事で西口は1946年以降、連邦政府が依然として権力の通路を通って、残りの半日偏見を押して貼り付けたことを示しています。 高位公務員の次官が閣僚に送る内部メモは、次のように言いました。

「外務省は、カナダで生まれた男性と。 。 。 日本に送られたのは、今戻ってくることができるよう許可されています。」と言いました。 「これは私がすごい非活動が必要な問題のようだ。」

CBCの長いニュースマガジンTVショー1995年のエピソードで1946年日系人を追放して、戦争中にそれらを拘禁して拘禁するために使用された公式のポリシーは「民族浄化」として描かれました。

TV番組には、連邦政府の官僚が「日本人カナダの人口を減らすための勧告と首相に送る1943年メモが含まれています。 これらの提案は、今後追放政策の基礎となります。」とCBCの番組は言った。

日本の降伏は、連合軍が広島と長崎に原子爆弾を投下してから数日後の1945年8月15日に発表されました。 (東京はその年の3月に、米国の戦闘機によって爆撃を受けた。)

「戦争が終わったとき、私たちは皆、荷物をまとめて家に帰ることができるという事実に興奮しなければならなかった」と西海岸に元日本人、カナダ人の受刑者であったGeorge Doiは2017年Nelson(BC)Starに掲載された記事で書きました。

「まあ、それは私たちの政府が私たちのために計画したものではありません。」

日本を征服した後、カナダで追放された人々の生活はほとんど生存のための厳しい戦いでした。

1925年BC州フィートメドウズで生まれたとHanaye(Bunny)NagamoriはThe Fifth Estateに日本の戦争の生存者が危機に瀕していると言いました。 彼女と他の居住者が戦後日本で見たのは、「多くの負傷者たちであった。 。 。 洗っていないボディ、人々は土地でできることは何でも手にしました。」

私が森は、カナダで帰国しました。 彼女は2009年にMan。のSt. Bonifaceで死亡しました。

* * * *

日系カナダ人協会は、カナダを旅行(BC州ニューウェストミンスターに上陸)し、ここに定着したことで知られる最初の日本人が144年前に到着したました。 1901年までに約5,000人の日本人移民がこの国に住んでいるウェブサイトに記載されています。 1940年代の収監と追放と関連して協会は前後カナダの制限が1949年3月には最終的に削除されたと明らかにした。 コミュニティのメンバーは、「市民権の完全な権利」を得た「カナダのどこにでも自由に移動することができました。」

1988年当時のブライアン・マローニー首相はウィニペグに本社を置いている協会と3億ドルの補償合意を発表し、この協会は、数十年前に発生した火で生き残った日本人カナダ人とその家族に代わって、連邦政府との交渉しました。 。

Mulroneyはまた、正式な謝罪を伝えました。

多くの日系カナダ人に展示や前後虐待と政府の移住についての真実と影響は議論されていません。

「前受刑者の子供や孫は、親戚が1940年代には一度も言わなかった抑留の無言の羞恥心が家の暗い雲という事実を、多くの場合発見しました。」とThe National Postは2016年に報道しました。

Kawamoto ReidはIsseiまたは日本から来た第1世代の移民は、「「Shigata ga nai」(過去を変えることができることは何もすることができないので、それを継続しましょう)という言葉に包まれた、日本の特性を実践しました。 子供のためのよりよい生活を作るために最善を尽くしています。」

彼女は「(カナダの戦争期間と前後亡命)について語っていない理由は、はるかに複雑でした。 体系的な人種差別、民族浄化、おとぎ話、日本を支持しなければ反逆者と呼ばれる人種によってからかわれることです。」

川本レイドは2月の電子メールで、「リストが長い。

彼女の会社員バーナビーの日経博物館はBroken Promisesという現在の展示に「1940年代の日系カナダ人の剥奪を探検する」とウェブサイトに記載されています。 “それは人種的に疎外されたした共同体の家を失う定義のための闘争を照明します。」

75年前、カナダから追放された人々の中で、今年5月から、今では高齢の居住者が死亡しました。 親と一緒に追放され、まだ生きている子供や若者は、老年期までの地域社会の高齢者です。

ブリティッシュ・コロンビア州政府は、2012年、1940年代の西海岸で日系民間人を追放するために州の役割について謝罪しました。 翌年バンクーバー市議会も同じようにしました。

日系カナダ人協会は、BC州政府と「地域社会のための一連の遺産の取り組みを決定するために、「主と多角的な救済協定を締結しようとするグループの目標について議論しました。

詳細については、ここで見つけることができます。 http://najc.ca/bcredress/

Michael LightstoneはDartmouthに住んでいるフリーランスの記者です。

READ  世界で最も古い国、日本の自動車衝突、自動車メーカーの変化に拍車

Hayakawa Hideo

コーヒーの達人。問題解決者。ライター。認定ソーシャルメディア支持者。

Related Articles

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Back to top button
Close
Close