ヒルトン、日本で旅館を殴る映像を撤回

ヒルトンは日本式宿泊施設である旅館（Ryokan）を強打するYouTube動画を公開した後、60年間存在してきた日本でお湯に陥っていました（詳細はここで確認）。

映像にはバス、朝食時間など旅館のルールを恐れた表情の日本人カップルと「企業スタイル」コンラッドホテルでの宿泊に例えた内容が盛り込まれている。

ヒルトンを利用できます。 ここ。

もっと読む： ヒルトンHonorsの料金とボーナスポイント特典

旅館で怖がりましたか？

入浴時間は午前5時から午後11時までです。 午後6時に夕食を客室に持ち込みます。 夕方9時まで食事を終えてください。 朝食は午前7時から午前10時までです。 最後の注文は午前9時30分です。 午前8時ごろになると本当に忙しくなります。 チェックアウトは午前10時です。」

しかし、コンラッドでの幸せは何ですか？

親愛なるゲストの方、もっと長くリラックスしたい場合は、夕食の予約を後で時間に変更できます。

このHiltonのビデオについてXに残されたいくつかのコメント：

完全に音。 旅館を体験しようとヒルトンに行くわけでもなく、ホテルを体験しようと旅館に行くわけでもありません。

— ジェンジェン 🌻@体操大会トレーニング中🌻(@mah Jongjen) 2023年11月14日

食事時間を決めた旅館はヒルトンと違ってビュッフェに座って斜面を温めて食べないからです！

— ロチョ（@Msamalam） 2023年11月14日

私は旅館で素敵で柔軟な経験以外には何も経験していませんでした。 雨が降り始めて近くの村を見回していたとき、一人が私を見つけようとバンを過ごしました。 まだ飛んできました。

— ウェス・ロバートソン博士(@ScriptingJapan) 2023年11月14日

価格表がコンラッドレベルの場合、私は休暇のために西洋のホテルより伝統的な旅館を好みます。

1人あたり100,000+には、高級旅館が最高の休憩場所です。 ほとんどすべてが非公開で、あなたのニーズに合わせて調整できます。

— ジェイソン・リード(@JasonReid_) 2023年11月14日

結論

ヒルトンは間違っていた。 彼らはコンラッドホテルが提供できることを強調するだけでなく、旅館の主な特徴を軽視しようとするこのようなビデオを制作してはいけません。

競合他社を非難する広告が存在しない日本では悪い好みを持っており、ヒルトンがこの国で60年間事業を運営しながら学んだことが何か疑問を提起しています。

日本で何ヶ月も過ごしましたが、旅館を訪れたり泊まったりすることはありません。 なぜならそれは私には適していないと思うからです。 私はフィットネスセンターやクラブラウンジなどの施設を備えたホテルを好みます（私は主にラップトップにタイピングをするときに後者を使います）。

プラグを完全に抜くことができれば、旅館に滞在することに問題はありません。 西欧的な要素が全くなく、真の日本現地経験ができました。