フィレン知事、韓日貿易使節団の成功的仕上げ

連絡する:

ローラ・ストリプル、（402）580-9495

ジェイシーシェイパー、（531）510-8529

フィレン知事、韓日貿易使節団の成功的仕上げ

リンカーン、ネブラスカ – Jim Pillen 知事と代表団は、東アジア貿易使節団を首尾よく終えた。 韓国と日本を訪れる10日間の旅行中、ネブラスカ代表団は政府官僚、ネブラスカ農業製品の主要顧客、製造会社のリーダー、ネブラスカ清浄エネルギー部門の投資家と高級会議を行いました。

「ネブラスカの農家や牧場主は世界に食料を供給しています。 日本と韓国は私たちの最大かつ最も信頼できる顧客です。 「旅行中、私たちはネブラスカの農業製品の優れた持続可能性と品質を強化することができました。 私たちはネブラスカの農業に新しい機会の扉を開く関係を築きました。 私たちはまた、私たちの成長するクリーンエネルギー産業に対する主要な国際投資家との関係を強化しました。

Pillenの知事が率いる代表団には、ネブラスカ州農業省（NDA）の長であるSherry Vinton、ネブラスカ州経済開発省（DED）、州商品組織、農業企業、エネルギー会社の代表が含まれていました。

火曜日、グループ会員は東京で三菱重工業に会った。 彼らは、クリーンな水素生産技術の開発を支援するために、モノリスマテリアルズ（ネブラスカ州ハラム材料）に投資した三菱に感謝した。 ネブラスカ公共電力地区（NPPD）の指導者たちは、中央大陸水素ハブ（MCH2）の仕事の更新を提供しました。 ネブラスカは、心臓部で再生可能な水素やその他のクリーンバイオ燃料の生産を促進するために、アイオワとミズーリと共にMCH2を設立しました。

「ネブラスカがエタノール生産のリーダーであるように、私たちはきれいな水素、水素強化燃料、アンモニアを開発して活用して、農業セクターをより多様化し、さらなる食料安全保障を提供する機会を得ました。 国際レベルでこれを強調する機会を得ることは、その部門でより多くの成長と支援を促進するのに役立ちます。 「私たちの卸売電力パートナーや顧客と協力することは公権力の強みであり、今回の訪問でこのような協力努力の成功を披露することができました」

出発に先立ち、ネブラスカ代表団は2023年中西部米国-日本協会(MWJA)会議閉幕式に出席しました。 MWJA会議は毎年日本とアメリカを行き来しながら開催されます。 このイベントには、日本の知事だけでなく中西部の知事も含まれます。 Pillen知事は、日本との相互貿易と教育関係に言及しながら基調講演を行いました。 彼はまた、ネブラスカが高品質の食品を提供するために持続可能な農業慣行を利用する際にリーダーとして残っている方法についても言及しました。

Pillen知事は、「彼らは土地よりも人が多いので、私たちの輸入品に依存して家族を養い、彼らが育てる家畜に飼料を提供します」と付け加えました。 「Nebraska Agはここに驚くべき影響を与えます。 私たちは、安全で持続可能な方法で彼らが毎日依存する食品や商品を提供するのを助けています。」

NDAの取締役であるSherry Vintonは、「ネブラスカでは、私たちが農業国であることを知っていますが、ブランドを宣伝することが重要です」と述べました。 「当社の製品がより安全で品質が高いことを外部市場に強化する必要があります。」

Nebraska Corn Boardの取締役であるJohn Krohn氏は、貿易パートナーがNebraskaチームのメンバーに会うことがどれほど重要であるかをすぐに悟ったと語った。

「顔に名前を刻むことは彼らの文化の不可欠な部分です。 関係の構築は今回の旅行の重要な側面でした。」とKrohnは言いました。 「日本の貿易パートナーは、当社の製品の品質が優れていると見ており、これにより、今後より多くの製品を求めたいという欲求が深くなることを願っています」

旅行中、グループメンバーは来年、リンカーンで製造業50周年を記念する川崎の最高指導者に会いました。 同社は国会議事堂とその周辺で約2,400人の従業員を雇用しています。

リンカーン商工会議所の会長兼最高経営責任者（CEO）のジェイソン・ボール（Jason Ball）は、「リンカーンのビジネスコミュニティは、リンカーンで川崎とのパートナーシップと成功の共有の半世紀を祝うことになり、とても嬉しく思います」と語った。 「商工会議所と経済開発のためのリンカーンパートナーシップ（Lincoln Partnership for Economic Development）は、知事と共にリンカーンへの継続的な投資について川崎に感謝し、今後50年間の協力を期待しています。」

東アジア貿易使節団は、ネブラスカを宣伝するためのピレン知事の2番目の海外旅行です。 彼は世界で最も急成長している経済の1つであるベトナムの潜在顧客にネブラスカの食品を販売するために7月にベトナムにチームを率いました。

フィレン知事など代表団、三菱重工業と会動

三菱重工業会議参加者写真

Pillen知事は、日本と中西部のアメリカ協会の会議で参加者に話します。