4カ国から来た宇宙飛行士4人と共に宇宙ステーションの新しい乗組員が発射されます。

フロリダ州ケープカーネバレル – 4カ国出身の宇宙飛行士4人が土曜日、国際宇宙ステーションに向かってロケットを発射しました。

彼らは日曜日にSpaceXカプセルに乗って軌道実験室に到着し、3月からそこに住んでいる4人の宇宙飛行士を置き換える必要があります。

デンマーク、日本、ロシアからの飛行機がケネディ宇宙センターから夜明けに離陸したとき、NASA宇宙飛行士と合流しました。 彼らは軌道に達するとすぐに手袋をはめたお互いの手をしっかりと握った。

これはすべての宇宙船の座席が他の国によって占められた最初のアメリカの打ち上げでした。 これまで、NASAは常にSpaceXタクシー飛行に2つの3つの独自の宇宙船の座席を含めました。 タイミングの揺れによってミッションが与えられたと関係者は言った。

NASAのJasmin Moghbeliは、軌道で「私たちは共通のミッションを持つ1つのチームです」と無線で話しました。 NASAの宇宙作戦任務責任者であるKen Bowersoxは次のように付け加えました。 「ああ、本当に素敵な打ち上げですね…そして4人の国際乗組員と一緒にやってくれて本当に興味深いことです」

司令官を務める海兵隊パイロットのモグベリ（Moghbeli）は、欧州宇宙局（European Space Agency）のアンドレアス・モーゲンセン（Andreas Mogensen）、日本の古川里（Satoshi Furukawa）、ロシアのコンスタンティン・ボリソフ（Konstantin Borisov）と共にに参加する。

欧州宇宙局のヨーゼフ・アシュバッハ事務総長は、離陸する数分前に「宇宙を探索するには一緒にする必要があります」と述べました。 「宇宙は本当にグローバルであり、国際協力が重要です」

宇宙飛行士の宇宙への道はこれより変わることはありません。

モグベリーの両親は1979年に革命の時にイランを去りました。 ドイツで生まれ、ニューヨークのロングアイランドで育った彼女は海兵隊に入隊し、アフガニスタンで攻撃用ヘリコプターを操縦しました。 最初の宇宙旅行家である彼は、イランの女の子に彼らも高い目標を設定できることを示したいと思います。 彼女は飛行前に「自分に対する信仰は本当に強力な力を発揮します」と言いました。

Mogensenは工学の学位を取得した後、西アフリカ海岸の石油掘削装置で働きました。 彼は自分の仕事の選択について混乱している人たちに、「将来は宇宙にドリラーが必要になるだろう」と言いました。 小惑星キラー映画「ハルマゲドン」でブルース・ウィリスが演じたキャラクターのように、彼は装備の経験が自分をデンマーク初の宇宙飛行士として選んだと確信しています。

古川は日本の宇宙飛行士を切断する前に外科医として10年を過ごしました。 モーゲンセンのように彼も以前に駅を訪れたことがある。

宇宙神のボリソフは経営学を専攻した後、工学に転向した。 彼はモスクワでフリーダイビングスクールを運営しており、ダイバーは水中で酸素タンクを避け、息をのむスポーツを審判しています。

国際乗組員の特典の一つは食べ物であると彼らは指摘した。 急増する美味しさの中には、ペルシャハーブシチュー、デンマークチョコレート、日本のサバがあります。

SpaceXの第1段階ブースターは、離陸後数分後にCape Canaveralに戻りました。 これは早朝の暗闇の中で集まった何千人もの観客のための追加の贈り物でした。

カプセルの生命維持システムバルブのさらなるデータのレビューのために、離陸は1日遅れました。 カプセルのスクリューシステムで小さな燃料漏れが発生した後、土曜日のカウントダウンはほぼ再び中断されるでしょう。 SpaceXのエンジニアは、時間が2分も残っていない状況で漏れが脅威にならないことを確認したと、同社の人間宇宙飛行担当上級取締役であるBenji Reedは言いました。

もう一つのNASA宇宙飛行士は、2人のロシア人と共に物物交換合意により9月中旬カザフスタンから宇宙ステーションに発射される予定だ。

SpaceXは今NASAのために8人の乗組員を派遣しました。 ボーイングはほぼ10年前に同時に雇用されたが、まだ宇宙飛行士を操縦したことはない。 客室乗務員のカプセルは、パラシュートやその他の問題により、2024年まで接地されません。

___

Associated Press保健科学部は、Howard Hughes Medical Instituteの科学および教育メディアグループから支援を受けています。 APはすべてのコンテンツに対して完全な責任を負います。