NASAのJames Webb望遠鏡は宇宙で黄金の鏡を開きます。

宇宙から毎秒0.4マイルの速度で動く ジェームズウェブスペース Telescopeは、リリース後の展開の最後の段階で土曜日に黄金の翼を獲得しました。

フランス領ギアナで発射された史上最も強力な望遠鏡 クリスマスの朝、 しかし、巨大な天文台はAriane 5ロケットの中に入るように折り畳まなければなりませんでした。

Webbの21フィート幅のデフォルトミラーは、人の頭の両側にある2つの耳のように2つの場所に折り畳まれています。 3つの六角形ミラーを含む耳の1つは金曜日に開かれ、最後のステップは土曜日の朝にチームが右舷側に最後の3つのミラーを配置したときに発生しました。 今望遠鏡は後ろを振り返ることができる最終形態になりました。 宇宙に。

ミッションと発射と配布の各段階を担当する国際チームにとって大きなマイルストーンでした。 Webbは、NASA、カナダ宇宙局、ヨーロッパ宇宙局間のグローバルな取り組みです。

NASAの上級科学者であるDr. Thomas Zurbuchenは、ひげが生える最後のバッチ土曜日、NASAのライブストリームに登場しました。 いつもきれいな剃毛をしていたZurbuchenは、Webbがリリースされた後、妻に「Webbが完全に配置されるまで剃りません」と言いました。

望遠鏡は発射後、宇宙空間で少しずつ広がってきました。 今週初め、Webbの5重サンシールドが開かれたときに大きな進展がありました。 各層は次の層の前に張力を加えなければなりませんでした。

続いて、3本の長い腕に取り付けられた2次ミラーを宇宙船の前に押し出した。 NASAのGoddard Spaceflight Centerで、Webbの光学望遠鏡要素マネージャーLee Feinbergは、それを「世界で最も洗練された三脚」と呼びました。

土曜日の基本的なミラー配置は、宇宙で最大のミラーが両方の翼が開いていることを意味し、望遠鏡は発射繭で開くための各重要なステップを完了しました。 百七十八 リリースメカニズム Webbが完全にデプロイされるようにラッチを解放するために必要です。 土曜日に最終ラッチが解除されました。

ボルチモアのコントロールセンターSpace Telescope Science Instituteの配置チームは、最終ミラーが開かれる前にすべてのステップを確認しながら、1970年代のジャムを聞きました。 ある時点で、Anita Wardの「Ring my Bell」はNASAの生中継で聞くことができました。

宇宙船の遠隔測定は、翼が宇宙で起こるときに所定の位置に来ることを示すアニメーションに翻訳されました。

最後の3つの鏡が大型黄金望遠鏡と並んで整列すると、管制センターの声が確認されました。 「配布が終了しました。」 管制センターにいた皆が拍手と歓呼を送った。

Webbは、2番目のLagrangeポイントまたはL2として知られる地球から100万マイル離れた最終軌道に到達するために、今後2週間ずっと宇宙旅行を続けます。 宇宙船はまだ約230,000マイルを旅行する必要があります。 1月末以前に到着予定です。

今後5ヶ月 望遠鏡冷却、 基本ミラーを構成する18個の個々のミラーを整列し、科学機器を校正します。

NASAのGoddard宇宙飛行センターには、Webbの進捗状況を追跡する専用のWebサイトがあります。 距離、速度、温度の更新を提供します。

設計上、JWSTには「クールな面」と「ホットな面」があります。 熱い綿は、宇宙船のテニスコートサイズのサンシールドの底に太陽を向け、寒い温度で動作する必要があるWebbの機器を保護します。